布希科觉得自己[ZiJi]有责任照顾好这母子俩。因此他竭尽所能寻找再回中国[ZhongGuo]的机会。1969年9月，他终于如愿以偿地回到北京，仍在法国[FaGuo]驻华使馆[ShiGuan]工作。他很快找到了时佩普，但并未见到自己[ZiJi]的儿子[ErZi]，据说这个长得太像外国人的孩子被送去乡下，以免在“文革”的特殊氛围中遇到不测。由于遍布“警惕的眼睛”，这对情人根本无法厮守，只能一周一次在大街上相会，无非是长凳对坐，无言相视而已。

1972年春，这样的幸福也不能持续下去，他再次失去了，不得不离开中国[ZhongGuo]。直到此时他也未见到自己[ZiJi]的儿子[ErZi]，但他发誓一定要见到。

1973年，布希科以游客身份再返北京，终于见到了7岁的儿子[ErZi]，一个[YiGe]蓝眼睛的混血儿，很像他也很粘他，对他带去的新奇礼物感到好奇和兴奋。

次年布希科在法国[FaGuo]有了一位同性伴侣，名叫蒂埃里·图雷，两人过起了“夫妻生活”，这让布希科感到，那位中国[ZhongGuo]情人更像一名“前妻”，但他对儿子[ErZi]的思念却随着时间的流逝愈益强烈。

1975年布希科被派往法国[FaGuo]驻乌兰巴托使馆[ShiGuan]，在那里他和时佩普母子重新恢复了密切联系。他给母子俩寄各种必需品和钱，隔三差五就找借口去中国[ZhongGuo]探望。

这样的关系维持了差不多4年，1979年，他再次丢了工作，回到法国[FaGuo]，重新和图雷共同生活，时佩普母子暂时从他生活圈中消失了。但几年后，时佩普再次联系到他，出于对儿子[ErZi]的责任感，布希科以“家庭团聚”为由申请两人来法。1982年9月，母子俩来到巴黎，和布希科团聚，像一家人那样生活。布希科十分喜爱儿子[ErZi]，甚至带着他去老家看自己[ZiJi]的父母，在祖父母的建议下，儿子[ErZi]的名字由母亲所起的“时嘟嘟”，变成了十足法国[FaGuo]味的贝尔特兰·布希科。

1983年7月，法国[FaGuo]警察突然出现在这对夫妻面前，将他们两人逮捕并送上法庭，指控两人犯有间谍[JianDie]罪。

布希科对这一切似乎早有准备，他对指控供认不讳，称自己[ZiJi]在乌兰巴托任职时，的确向中国[ZhongGuo]方面泄露过使馆[ShiGuan]信息，但目的是为了保护爱人和孩子，使他们不至于因“里通外国”而在“文革”中遭到更多迫害。原本检控方指控的间谍[JianDie]案主犯是时佩普，指称“她”利用美色蓄意勾引外国使馆[ShiGuan]人员，为中国[ZhongGuo]间谍[JianDie]机构服务，但布希科予以否认，他称是自己[ZiJi]主动要求提供情报[QingBao]的，而且由于中法关系良好，他所提供的不过是法国[FaGuo]通讯社、报刊的文章，或上呈大使的剪报副本，谈不上“叛国”。

时佩普同样否认自己[ZiJi]是间谍[JianDie]，是“蓄意勾引外交官”，但“她”的理由却让全世界都震惊了——她根本就不是女人，而是一个[YiGe]男人！