政府施压下中央联盟[LianMeng]终于妥协，将开幕日延期

　　日本职棒60年来头一遭

　　在日本政府部门施压后，日本职业棒球联盟[LianMeng](NPB)的中央联盟[LianMeng](CL)昨天终于妥协，宣布今年的揭幕战将延期4天举办(即3月29日)。这是日本职棒改制60年来未按期开幕。

　　由日本职棒联盟[LianMeng]牵头的临时会议并没能解决两个地区联盟[LianMeng]间的分歧。太平洋联盟[LianMeng](PL)有多支球队来自灾区，考虑到目前的困难状况，决定新赛季的开幕推迟至4月12日，而按原赛程在此前举行的44场比赛全部挪到下半赛季。中央联盟[LianMeng]受地震影响甚微，坚持原先的赛程安排不肯退让。

　　一意孤行的做法注定要遭来抨击。“这太令人遗憾了。”来自千叶罗德海洋的大村三郎忿忿不平，“现在的报纸上充斥着灾难新闻，那些棒球选手该以怎样的情绪投入比赛？”效力于横滨海湾星队的新沼慎二，就来自海啸肆虐的宫城县，“横滨周边地区都实行了限电措施，老百姓无电可用，我们[WoMen]却在球场[QiuChang]开着功耗巨大的照明灯。”他说自己担心的是，联盟[LianMeng]形象或许就此垮塌。

　　不过在日本文部省插手后，日本职棒联盟[LianMeng]似乎也找到了有力靠山。“政府要求避免在电力匮乏地区举办夜赛，我们[WoMen]将遵照行政指示，确保球员[QiuYuan]与球迷的安全。”联盟[LianMeng]会长加藤良三补充道，“新赛季不用停摆，但两个地区联盟[LianMeng]都必须拿出应对方案。”

　　或许心有不甘，但中央联盟[LianMeng]翌日还是发表了官方声明，“我们[WoMen]咨询了文部省，决定将揭幕战放在本月29日。”东京益力多燕子执行人、CL董事会主席新顺正代表该联盟[LianMeng]出面表态，“我们[WoMen]与球员[QiuYuan]工会携手，对即将开始的揭幕战充满期待。”CL表示，原定于25日在东京巨蛋球场[QiuChang]、明治神宫球场[QiuChang]、名古屋巨蛋球场[QiuChang]举行的首轮比赛全部延期，新赛季首秀将于29日在广岛、大阪与横滨三地与球迷见面。不仅如此，横滨海湾星的夜间比赛将被提前，避免使用灯光照明。

　　关东和东北地区的夜间赛将于4月5日后再逐渐恢复，此后联盟[LianMeng]也将尽可能把时间调整为白天。如果碰到在限电地区举办夜间赛，球场[QiuChang]将减少灯光照明。读卖巨人与东京巨蛋球场[QiuChang]联合宣布，力争将场均能耗降低40%。根据以往统计，每场比赛从球员[QiuYuan]开始热身到观众全部散场需耗费4万千瓦时电力。为了达到节能效果，球场[QiuChang]的空调与取暖设备将暂停服务，场边大屏幕的使用频率也将被限制。“我们[WoMen]呼吁公众能够接受这样的措施。”新顺正说。

　　出现了折衷方案，读卖巨人执行人清武英利的态度随之大转变。“每支球队、多数球员[QiuYuan]，都希望比赛，兑现自己的使命。”这位CL代表是顽固派，此前坚持己见、不愿改变。“我们[WoMen]在与球员[QiuYuan]工会商谈后，得出了现在的结论。”球员[QiuYuan]工会暂时没有给出回应，“我需要了解12支球队的看法，听取他们的意见。”球员[QiuYuan]工会会长、阪神虎球员[QiuYuan]新井贵浩拒绝表态。

　　记者  黄春宇