中新社北京4月1日电 题：张怡宁[ZhangYiNing]首度承认退役 “个性一姐”力挺国乒金花

　　中新社记者 王欢

　　作为北京体育大学冠军[GuanJun]班的学员，中国乒乓球名将张怡宁[ZhangYiNing]昨日启程前往美国威斯康辛大学进行为期十个月的深造，临行前她首次在公开场合承认正式退役，为乒坛的张怡宁[ZhangYiNing]时代划上了句号。

　　5岁打球，12岁进入国家队，共获得19个世界冠军[GuanJun]，奥运会、世锦赛均两度封后……张怡宁[ZhangYiNing]的职业生涯可以用辉煌来形容。前有光芒盖世的邓亚萍，同时代有更早出成绩的王楠，后有郭跃等新生代球员的冲击，个性沉稳、思维缜密的“冷小丫”凭借着坚韧和不懈努力，开创了属于自己的乒坛时代。

　　2004年雅典，张怡宁[ZhangYiNing]拿到了中国奥运历史上第100枚金牌。就连法新社也评价说：由张怡宁[ZhangYiNing]所代表的中国乒乓球队来获得这第100金绝对是“天意”。

　　2009年成功夺取全运会女单冠军[GuanJun]后，张怡宁[ZhangYiNing]开始淡出人们视野，并完成了结婚、求学的人生重大转折。

　　“经过这一段时间的考虑，觉得自己还是退役好，希望多给小队员一些机会。”张怡宁[ZhangYiNing]透露说，学习和进行乒乓球交流是她此次美国之行的重要任务。

　　随着张怡宁[ZhangYiNing]的退隐，中国女乒新的核心阵容一直模糊不清，五大主力一年半来状态起伏不定，还丢掉了世乒赛女团冠军[GuanJun]。教练口中的“万无一失”正是目前女乒队员和她的差距。

　　在张怡宁[ZhangYiNing]看来，郭跃现在承受的压力跟之前不一样，出现低潮期很正常，现在最需要她的时候，希望她能站出来。郭焱在技战术和场上变化方面有实力，经验更丰富。李晓霞的技术管理一直没放松，表现比较平稳。刘诗雯从非主力、主力到绝对主力的时间短，没有[MeiYou]经历过特别的考验，压力特别大。丁宁的最大问题则是目标不明确，对自己不够狠。

　　再次面对女队没有[MeiYou]领军人物的话题，张怡宁[ZhangYiNing]直言：“中国队依然非常有实力，现在暂时没有[MeiYou]‘一姐’，但是没有[MeiYou]‘一姐’也一样能拿冠军[GuanJun]！”

　　张怡宁[ZhangYiNing]赴美留学，由此彻底退出伦敦奥运人选之争，中国女乒的王朝正式开始交替，谁能接班“新一代天后”，最早将在5月鹿特丹世乒赛上见分晓。