中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 体育2010 >
切尔西主场完胜西汉姆联 托雷斯打破进球荒--中国年鉴
“金童”处子球 蓝军紧追红魔
□记者 俞炯
托雷斯[LeiSi]终于进球[JinQiu]了，这位身价6000万英镑的西班牙金童总算是为新东家切尔西打进了第一个进球[JinQiu]。北京时间今天凌晨，在切尔西主场3:0完胜西汉姆联的比赛中，托雷斯[LeiSi]打破了长达911分钟的进球[JinQiu]荒。取胜的蓝军也继续以6分的劣势追赶着领头羊曼联，他们在理论上还有着反超对手完成卫冕的希望。
这场比赛注定托雷斯[LeiSi]要进球[JinQiu]。大雨中的斯坦福桥球场积水严重，第83分钟，托雷斯[LeiSi]接阿内尔卡直传冲入禁区，大步一趟冲向右侧，谁知球被地上的积水阻隔在原地，这诡异的停滞刚好骗过了跟过去封堵的西汉姆后卫，而托雷斯[LeiSi]反应更快，转身也更灵巧，他把球一拨，随即射远角破门。自从冬季加盟切尔西以来，这是托雷斯[LeiSi]为蓝军打的第14场比赛，前13场作为英超历史第一身价的他颗粒无收。再算上之前在利物浦的比赛时间，他终于将自己的进球[JinQiu]荒定格在了第911分钟。
由于始终没有进球[JinQiu]的感觉，因此托雷斯[LeiSi]已经不得不坐在板凳上等机会。本场比赛他依旧是替补，切尔西在上半场凭借兰帕德的进球[JinQiu]取得领先，第75分钟托雷斯[LeiSi]才替换德罗巴获得了出场的机会。登场8分钟后，这6000万英镑终于砸出了一个响。
“今天是完美的一天。 ”切尔西主帅安切洛蒂为托雷斯[LeiSi]破荒而高兴，“所有人都在等待着托雷斯[LeiSi]的进球[JinQiu]，他真的进球[JinQiu]了。对他来说，这将是一次新生。打进一个球，对他来说会是最好的药方。 ”
托雷斯[LeiSi]自己也终于长舒了一口气：“当我签约时，没有预料到这样的开局，但1月份转会总不会很容易，我一直在努力，进球[JinQiu]要感谢所有的队友，现在我的压力小了，我可以享受这个进球[JinQiu]。今天的场地对于进球[JinQiu]来说不是最佳条件，”但足球就是这样。 ”
连和托雷斯[LeiSi]竞争位置和出场时间的德罗巴都兴奋异常，“那时我被托雷斯[LeiSi]换下在更衣室里，我真想冲出去，跳起来！ ”