第1站 德累斯顿迪纳摩

　　第2站 皇家园林巡游者

　　第3站 斯旺西

　　第4站 奥格斯堡+诺瓦拉

　　第5站 巴列卡诺+埃尔切

　　第6站 埃维昂+第戎

　　斯旺西

　　本赛季成绩：英冠联赛[LianSai]第三(附加赛晋级)

　　英格兰顶级联赛[LianSai]经历：2年

　　所在城市：斯旺西(威尔士[WeiErShi])

　　成立时间：1912年

　　主教练：布伦丹·罗杰斯(北爱尔兰)

　　核心球员：达伦·普拉特利(英格兰)

　　最佳射手：斯科特·辛克莱尔(19球)

　　就在5月30日，巴萨欧冠捧杯两天后，温布利大球场又见证了历史性一刻。英冠升级附加赛决赛，斯旺西4比2击败雷丁，成为继英冠冠亚军皇家园林巡游者和诺维奇之后第3支锁定下赛季英超名额的球队[QiuDui]，也成为了1992年成立的英超第一次出现的威尔士[WeiErShi]球队[QiuDui]。

　　斯旺西(Swansea)拥有一个美丽的名字，翻译过来就是“天鹅聚居的海洋”，球迷们据此也称球队[QiuDui]为“天鹅”，这和英超劲旅利物浦(Liverpool)“利弗鸟居住的湖泊”有着异曲同工之妙。曾经的“天鹅”只值1英镑，曾经他们[TaMen]的主场只有1358名观众，曾经他们[TaMen]上演过连升三级又连降三级的悲喜剧……

　　赢得9000万英镑决战

　　对于斯旺西和雷丁来说，谁最后赢下附加赛晋级英超，将在未来几年内至少获得包括英超转播分成在内的9000万英镑的收入。所以用英国记者的话来说，这是一场“价值9000万英镑的决战”，其经济价值甚至还在欧冠决赛之上。

　　但出人意料的是，在这样一场关键战役的上半场，居然出现了一边倒的局面。当比赛进入到中场休息时，斯旺西已经以3比0的比分遥遥领先。下半场开始不久，雷丁接连扳回两城，又重新看到了升级的希望。比赛进行到第80分钟，斯旺西依靠辛克莱尔的点球将比分改写为4比2，就此扼杀了对手最后的翻盘希望。温布利进入到了斯旺西的狂欢时刻，球员们一次又一次将主帅罗杰斯抛向空中。而对罗杰斯来说，这场比赛也具有非同一般的复仇意味，因为就在一年半之前，他还曾经是雷丁的主教练，结果却被俱乐部扫地出门。如今率领斯旺西战胜老东家，也让罗杰斯重新证明了自己的实力。

　　2004年，罗杰斯曾受穆里尼奥赏识，被任命为蓝军青年队教练，两年后，他升任为切尔西预备队教练。斯旺西本赛季从切尔西预备队寻来的“宝贝”辛克莱尔和博里尼，就是罗杰斯2008年离开蓝军前的弟子。虽然曾经师从穆里尼奥，罗杰斯的执教风格却倾向进攻。斯旺西攻击能力虽然在英冠不拔尖，但过去一个赛季他们[TaMen]却拥有英冠最出色的主场战绩———15胜5平3负。斯旺西一战创造了两项纪录：首先，这是球队[QiuDui]自从1983年之后首次重返顶级联赛[LianSai]；其次，英超联赛[LianSai]历史上将第一次出现来自威尔士[WeiErShi]的球队[QiuDui]。

　　球队[QiuDui]10年前仅值1英镑

　　谁能想到，8年前斯旺西还穷得“交不起电费”。1997年伦敦一家安保公司买下了斯旺西，还为俱乐部投资了几百万英镑，但球队[QiuDui]始终死气沉沉的，最后这家公司干脆以1英镑的价格将球队[QiuDui]丢给了前商业经理。后者继而又在2001年同样以1英镑的价格将球队[QiuDui]卖给了一个澳大利亚财团。这家财团上来就压根没想好好经营球队[QiuDui]，他们[TaMen]甩卖一线主力球员，威胁剩余球员要集体降薪。闹得斯旺西乌烟瘴气的，结果被职业联盟出面赶跑了。