中新社伦伦8月8日电 题：美国、加拿大华裔美女同登奥运摔跤[ShuaiJiao]领奖台[LingJiangTai]

　　中新社记者 宋方灿

　　伦敦奥运会女子自由式摔跤[ShuaiJiao]48公斤级比赛[BiSai]中，两名华裔选手陈美玲[MeiLing]和黄嘉露各为其主，分别代表美国和加拿大夺得铜牌，双双登上奥运领奖台[LingJiangTai]。

　　黄嘉露：兄弟姐妹都来助威

　　这是黄嘉露第二次登上奥运领奖台[LingJiangTai]。在2008年北京奥运会上，她曾夺得该级别的冠军。“这是非常紧张的一场比赛[BiSai]，我都没想过奥运会这样结束。”走下赛场的黄嘉露告诉记者，“能获得铜牌我很高兴[GaoXing]，很高兴[GaoXing]为加拿大又获得一枚奖牌。”

　　时隔四年金牌变铜牌，黄嘉露遗憾之余，也表示很高兴[GaoXing]再登奥运领奖台[LingJiangTai]，“我本来想获得金牌，实现卫冕，四年前夺冠的感觉太美妙了。铜牌我也乐意笑纳，我只是很高兴[GaoXing]能够到这里代表加拿大参赛。这是漫长的一天，我都不相信这就结束了。很高兴[GaoXing]又一次登上领奖台[LingJiangTai]。”

　　黄嘉露的父亲是中国人，小时移居越南，母亲是越南出生的华侨，后来父母移居到加拿大。1980年出生的黄嘉露从小跟着哥哥和姐姐们从事体育运动，在15岁她进入高中后，受到姐姐的影响，和妹妹开始选择了摔跤[ShuaiJiao]这个项目。

　　赛后，黄嘉露笑得很甜很美，很兴奋地告诉记者，她的家人在看台上观看了她的比赛[BiSai]，为她加油助威。“我的兄弟姐妹们都在，感觉真棒！比赛[BiSai]的时候我也在找他们，他们都穿着‘加油，黄嘉露！’的T恤，很高兴[GaoXing]看到他们在现场支持我。”

　　摔跤[ShuaiJiao]在加拿大属于“非主流”体育项目，为此黄嘉露还一度要靠“顶好豆腐”等做赞助商来筹集一些经费。她表示，能坚持下来，是因为自己“真的非常喜爱摔跤[ShuaiJiao]”。对于未来，她表示还拿不准，“只要我还喜欢，就要继续参赛。今后也可能更多地做一些教练工作。”

　　陈美玲[MeiLing]：摔跤[ShuaiJiao]是我生活的全部

　　“我的曾曾祖母来自中国，我母亲的曾曾祖父来自日本，”陈美玲[MeiLing]一看到中国记者，就用一串英语自报家门。在她长长的英文名字里，也能体现她的特殊身份，既有日本味十足的“恭子”，也有中国气息浓厚的“美玲[MeiLing]”。伦敦奥运会官方提供的资料显示，她的父亲是中国人，母亲是日本人，应该是华裔和日裔之误。

　　陈美玲[MeiLing]与黄嘉露年龄相仿，两个人关系很好。在一起登上铜牌的领奖台[LingJiangTai]后，她们笑着叽叽喳喳说个不停，“我们认识很多年了，经常一起参加比赛[BiSai]，彼此关系很好。两人一起登上领奖台[LingJiangTai]，我们都很为对方高兴[GaoXing]。”

　　这也是陈美玲[MeiLing]第二次参加奥运会，在上届奥运会上，她获得第五名无缘奖牌。“这次真是一场不可思议的比赛[BiSai]。”她说，“四年前我经历了大喜大悲，不过这次我学会了控制情绪。这次是一次救赎。”

　　陈美玲[MeiLing]代表美国队出战奥运，在击败对手夺取铜牌后，她十分兴奋地披着美国国旗满场飞奔，不断向观众挥舞致意。“这是不可思议的比赛[BiSai]，让我热血澎湃。”她赛后依然难以恢复平静，语速飞快地说，“在美国练摔跤[ShuaiJiao]很艰难，但也很有趣。这是我生活的全部。” (完)