南都[NanDu]：现在还会有这种压力吗？希望做到让别人满意？

　　章子怡[ZhangZiYi]：现在不会了。拍完《2046》我有了更多自信。从那时开始我不会再有紧张的感觉，不再害怕自己做得不好。

　　南都[NanDu]：开始放松了？

　　章子怡[ZhangZiYi]：是的。

　　南都[NanDu]：一开始老被骂会觉得委屈吗？

　　章子怡[ZhangZiYi]：会，那时候挺傻的，老说自己有多认真、多努力，关键是没人真的听。因为大家不愿意去相信事实，不愿意相信一个黄毛丫头拍了两部戏就成国际影星了。呵呵，我理解。

　　南都[NanDu]：人有时候就是被这种认同感害死的，总想证明“我不是你想象的那样”。

　　章子怡[ZhangZiYi]：但在那种时候，好像我不那么做就证明不了自己。

　　南都[NanDu]：有一段时间你不再解释了，跟媒体的关系也比较疏离。

　　章子怡[ZhangZiYi]：解释无用，我拿作品说话。

　　南都[NanDu]：你接戏都很少，每部戏都是你自己选的吗？

　　章子怡[ZhangZiYi]：当然，电影是我的事业，我很严肃认真地对待它，也许电影也会是有星座的(笑)。

　　南都[NanDu]：你拍戏很拼命，李安也写过，你练功时，别的演员都先保护自己的脸，你却把脸往墙上撞。你身上这股劲究竟从哪里来？

　　章子怡[ZhangZiYi]：我没有仔细想过这股力量从哪里来，我也没有外界说的那样强大。我有很简单的动力：不想任何人失望，但也是无限的压力。我从没设想过我要怎么样，只不过每次面对新的挑战，我都会很踏实、很努力地做到最好。我这人就是这样，要不就不做，要做就不要浪费时间、精力以及创作的生命力。其实就是这么简单的想法：不想浪费时间，不想做无用的消耗。

　　南都[NanDu]：我觉得你比别人能吃苦。不知是因为家庭原因还是什么。

　　章子怡[ZhangZiYi]：小时候就是这样子，(因为学舞蹈？)对。那些老师[LaoShi]都挺严格，我们都要拼命练，老师[LaoShi]才满意。

　　南都[NanDu]：你是拿第一名的那个学生吗？

　　章子怡[ZhangZiYi]：我不是。我要是第一名也许就不是现在这样子了，就是因为我小时候不是第一名，就会有想做到最好的想法，但(即使这样)我也到不了第一名。在舞蹈学校我是“一瓶子不稳，半瓶子晃”的那种人，我很努力，但我条件有限。老师[LaoShi]也不喜欢我。我很羡慕那些成绩好的学生，总是得5分，我很努力才得个4分或者4-。我拿着成绩单可郁闷了。

　　南都[NanDu]：所以你拍戏的那种拼劲，包括希望能让导演认可你，可能都是你当学生渴望老师[LaoShi]认可的那种心态？

　　章子怡[ZhangZiYi]：你这话说得特别对。可能是我从小形成的压力，我老觉得老师[LaoShi]对我不满意，我要做到老师[LaoShi]满意。以前拍戏也是怕导演不满意。