2008年，好莱坞的“梦工厂”推出了一部以主打中国文化牌的动画片《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》，深受中国观众喜爱。该片将中国元素运用得出神入化，被媒体称为“好莱坞写给中国的情书”。3年后，《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》的续集再次在中国受到观众的热烈追捧。尽管有人呼吁抵制，《熊猫[XiongMiao]2》的票房[PiaoFang]依然和口碑一样飘红，10天逼近4亿。与之形成鲜明对比的，是同期国产动画片票房[PiaoFang]的惨淡。这一现象，促使一线的中国电影人思考，国产动画到底比《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》差在哪里，什么时候国产动画形象能像阿宝[ABao]一样对观众大小通吃呢？

　　■票房[PiaoFang]

　　抵制无碍冲4亿

　　说起《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》，就不得不提到一个叫做赵半狄的人。《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》3年前引进中国的时候，他就强力呼吁大众抵制。《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》上月在国内公映，赵半狄自掏腰包在报刊、广告上呼吁抵制，还给全国院线经理发出一封要求抵制《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》的公开信。赵半狄认为，《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》是“一部挪用中国元素，以热爱中国文化的名义戏弄中国人的电影”。

　　赵半狄的抵制和3年前一样徒劳无功，鲜有观众支持。观众张萌接受采访时说，他听说过赵半狄呼吁抵制《熊猫[XiongMiao]2》的事，“一部电影的好坏，我有自己的判断力，不用麻烦别人来告诉我。”而接到“公开信”的影院经理则互相欢呼：“感谢赵半狄为我们做宣传。”事实上，来自国家电影专项资金办公室和全国几大院线的数据显示，观众对“阿宝[ABao]”这只胖熊猫[XiongMiao]相当热情。《熊猫[XiongMiao]2》上映首日即收获了5400万的票房[PiaoFang]，两天票房[PiaoFang]突破亿元大关。

　　截至6月5日，《熊猫[XiongMiao]2》的票房[PiaoFang]已经突破了3亿大关。业内人士分析认为，端午小长假结束之后，《熊猫[XiongMiao]2》的总票房[PiaoFang]将逼近4亿。鉴于下一部大片《建党伟业》6月中旬才上映，《熊猫[XiongMiao]2》还有一周的票房[PiaoFang]增长空间，5亿票房[PiaoFang]可期。

　　■看点

　　中国味道受欢迎

　　不同于票房[PiaoFang]与臭鸡蛋齐飞的大片，《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》的口碑和票房[PiaoFang]一样好，这一点和它的上一集相似。从竹筐里可爱的小阿宝[ABao]，到功夫[GongFu]之城“凤凰城”里巷战，再到结尾部分阿宝[ABao]以太极对付“沈王爷”的炮弹，都透着中国文化的气息。

　　萌宠小阿宝[ABao]

　　众所周知，熊猫[XiongMiao]小时候最为可爱。电影中，鹅爸爸回忆收养小阿宝[ABao]的情景：买萝卜回家的鹅爸爸发现其中一个筐在剧烈抖动。打开盖子，毛茸茸的小家伙跳了出来，看见鹅爸爸打算走进屋，小家伙开始捶胸顿足地嚎哭。于是鹅爸爸一路丢下萝卜等各种食物，就这样把阿宝[ABao]引到家里收养了。有女观众看完后表示，3D屏幕上的小阿宝[ABao]太萌了，真想把它抱回家当宠物养。据悉，为了让续集更加中国化，《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》的团队特地走访了成都大熊猫[XiongMiao]培育中心，对中心可爱的熊猫[XiongMiao]幼崽印象深刻，并以他们为原型创作了小阿宝[ABao]的形象。编剧格伦·伯杰回忆起可爱的小熊猫[XiongMiao]时甚至表示：“如果可以的话，我真的很想把一只藏在我的外套里面偷渡出去。”

　　巷战独眼狼

　　片中最能体现中国古代建筑风格的，就是阿宝[ABao]与独眼狼在凤凰城里的一场巷战。镜头之下，飞檐的高塔、青瓦白墙的民居，热闹街市上小吃摊、舞狮会，一眼看去就知道那是中国。而阿宝[ABao]与“盖世五侠”力斗恶狼的场景则十分搞笑，他们藏在一个舞狮里，把前来追赶他们的狼卫士“吞”进去，再从狮尾“拉”出来。看得一只兔子露出了恶心的表情；而阿宝[ABao]与恶狼首领独眼狼的巷战追逐更是坐在川西特有的鸡公车上进行。生活在成都的观众卫先生看完后表示，凤凰城的巷战很像成都的宽窄巷子，很有亲切感。《熊猫[XiongMiao]2》的艺术总监雷蒙德承认，片中城市的很多设计的确取材于成都的一些老建筑。

　　太极对炮弹

　　全片的最高潮部分，就是阿宝[ABao]突然领悟到“太极”的真谛，用太极拳四两拨千斤的手法，接住了沈王爷的炮弹，并把它们扔回沈王爷的船队。这似曾相识的场景，令观众十分激动，他们纷纷在香港经典武侠片中寻找相似的镜头。有人认为阿宝[ABao]击败沈王爷的桥段，在画面上与《少林足球》中赵薇用太极掌守球门的场景十分相似。这一说法得到了星爷前助手魏达深的认同，他在微博中感概说：“连熊猫[XiongMiao]也打太极，都说鬼佬识货！”还有观众认为，阿宝[ABao]用太极接住炮弹，让人想起“《东方不败风云再起》里那句很有义和团风格的话——你有科学，我有神功”。导演詹妮弗·于·尼尔森承认，自己从小看香港功夫[GongFu]片长大，所以把很多香港功夫[GongFu]片的元素注入到“功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]”系列影片中。

　　■分析

　　同期国产动画 缺剧本缺创意缺童趣

　　《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》上映档期适逢“六一”儿童节，《熊猫[XiongMiao]2》既不是该档期的唯一一部动画片，也不是该档期的唯一一部适合小观众观看的电影。“六一”档上映的国产儿童片就有3部：《亲亲我》、《守护童年》、《西柏坡》。其中，以儿童团员和革命后代挫败敌人偷袭轰炸西柏坡为故事主线的《西柏坡》是一部红色经典动画片。这几部国产儿童片的票房[PiaoFang]都很差。《亲亲我》的导演柳杰呼吁国内电影人重视扶持处境艰难的国产儿童片，而《西柏坡》“主要以学校包场为主，票房[PiaoFang]并不理想。”（上影副总汪天云）

　　对比《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]2》的强势，国产动画电影的式微引发了一线电影人的思考。国内唯一一部成功的动画电影《喜羊羊与灰太狼》系列的总导演黄伟明认为，与《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》为代表的美国动漫产业相比，中国动漫电影在制作费和理念上都有很大的差距。在黄伟明看来，在《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》系列电影成功的背后，有好莱坞发达的动漫产业做支撑。“3年前的《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》制作费就高达1.3亿美元，全球宣传推广成本高达1.5亿美元。而我们制作费最高的一部《喜羊羊》也不过2千万人民币。这已经不是动画形象精致度的差别，而是整个产品操作理念的差别。”黄伟明认为，中国动漫电影要想创造出自己的“阿宝[ABao]”，还要在理念上下工夫，要靠整个编剧行业的思维跃进。

　　《西柏坡》出品方上影集团上海美术电影制片厂副厂长朱毓平认为，美影厂在动画制作和技术上并不输给国外，缺的是能够吸引观众的好故事、好剧本。朱毓平说，《西柏坡》在设计动画形象时，已经考虑到了小朋友的喜好，“我们每一部动画片的人物形象定稿前都会请很多小朋友来看，比如这次的《西柏坡》原本有一个比较洋气的版本，但小朋友们看下来还是喜欢如今这个可爱版的形象。”不过，他也承认，剧本依然是现在国产动画的软肋。“现在好的动画剧本和故事真得太少了，我们一直在社会中寻找适合国产动画片的好创意。因为对于孩子们来说，剧情比人物更加重要。”上影厂副总汪天云则认为，《西柏坡》童趣不够，是影片的一大遗憾。“当时在电影中加入毛驴、狗、獾、母鸡等可爱的动物形象，就是借鉴了 《功夫[GongFu]熊猫[XiongMiao]》。但由于种种原因小动物没有开口说话，这的确削弱了童趣。”记者 杨莲洁