“差一点杀了小倩，最后又救了她”

　　角色[JiaoSe]：夏冰

　　演员：王丹怡栗

　　羊城晚报[YangChengWanBao]：王丹怡栗是你的原名吗？你是怎么得到参演《倩女幽魂》的机会的？

　　王丹怡栗：是原名，我是满族人，就保留了这个[ZheGe]姓氏。我从解放军艺术学院毕业，之前也出演过一些影视作品，有一些业内知道我的人就把我推荐给了导演[DaoYan]。

　　羊城晚报[YangChengWanBao]：你在片中饰演捉妖师夏冰，孙俪在电影《画皮》里也出演过类似的角色[JiaoSe]，也叫夏冰，和你这个[ZheGe]角色[JiaoSe]有什么关系吗？

　　王丹怡栗：都叫夏冰，身份也都是捉妖师，因为[YinWei]都是出自《聊斋》。不过我们的角色[JiaoSe]还是不一样的。

　　羊城晚报[YangChengWanBao]：你在片中的戏份主要是表现跟樊少皇的兄妹情，他有没有教你一点拍动作戏的经验？

　　王丹怡栗：我和樊少皇还挺有缘的，之前在《唐伯虎点秋香 2》中就有过合作，不过那时我俩一好一坏，不是一家人，到这部戏就变成一家人了。樊少皇是特别好的大哥哥，他功夫很厉害，拍打戏有经验，会教我一些动作，比如吊威亚的窍门，怎样摆姿势更漂亮，还有怎么避免受伤。不过我还是受伤了，因为[YinWei]打戏实在太多了，有时候在泥土里打，膝盖都淤青了。做“打女”真的很不容易，不过我喜欢吊着威亚飞来飞去的感觉，打起来也觉得很爽很有快感，所以以后应该还会接动作戏，有机会的话想走“打女”路线。

　　羊城晚报[YangChengWanBao]：跟刘亦菲[LiuYiFei]有不少对手戏吧？

　　王丹怡栗：我差一点杀了她，又在危急关头救了她，和她的关系很“微妙”。

　　【新版VS老版】

　　夏冰这个[ZheGe]角色[JiaoSe]在老版《倩女幽魂》中是没有的，王丹怡栗介绍：“她的性格比较男孩子气，不太温柔，因为[YinWei]她从小跟哥哥在山里捉妖，在那样的环境下长大，但他们兄妹之间的感情很深。这个[ZheGe]角色[JiaoSe]也有不少内心戏。”