程国平：对中俄能在下次总理定期会晤前达成天然气合作[HeZuo]协议有信心 

    新华社北京７月１４日电（记者孙奕）外交部部长助理程国平１４日在北京表示，只要中俄企业真正按照两国领导人达成的共识，本着互谅互让、相向而行、互利共赢的原则，他个人相信，中俄能在今年第四季度总理定期会晤前就天然气合作[HeZuo]达成有关协议。

    程国平是在就《中俄睦邻友好合作[HeZuo]条约》签署１０周年接受中俄媒体联合采访时作出上述表示的。

    “中俄战略协作伙伴关系是具有１００％含金量的关系。”程国平说。

    他表示，能源[NenYuan]合作[HeZuo]是中俄战略协作伙伴关系的重要组成部分，是两国务实合作[HeZuo]的重点领域[LingYu]之一。近年来，在双方共同努力下，中俄能源[NenYuan]合作[HeZuo]不断发展，油气、煤炭、电力、核能、新能源[NenYuan]等领域[LingYu]合作[HeZuo]取得丰硕成果。

    他介绍，中俄原油管道已于今年初顺利建成并投入运营，成为两国能源[NenYuan]大项目合作[HeZuo]的典范。截至６月底，俄已通过该管道对华输油７５０万吨。双方将继续努力，保障该管道长期、安全和稳定运营。两国在石油勘探开发、原油贸易、石油加工、成品油销售等领域[LingYu]合作[HeZuo]也不断向前推进。去年９月，中俄合资东方石化（天津）炼油厂项目奠基，中俄石油上下游一体化合作[HeZuo]取得突破。

    他说，在天然气领域[LingYu]，根据相关谅解备忘录及其路线图，双方就修建东、西线供气项目进行了积极商谈。在５月底举行的中俄能源[NenYuan]谈判代表第七次会晤期间，双方签署了《天然气领域[LingYu]合作[HeZuo]的谅解备忘录的议定书》，就西线天然气谈判的原则和进度达成一致。现两国相关部门和企业已进行多轮谈判。

    “考虑到该项目是３０年的长期项目，规模和涉及金额巨大，双方企业需要多一些时间敲定包括气价在内的每一个细节。”程国平说。他表示，根据胡锦涛主席６月中旬访俄期间两国领导人达成的共识，双方企业将继续就西线项目进行商谈。相信本着互谅互让、公平合理、互利共赢的原则，双方最终能够找到都能接受的解决方案。

    在两国核电合作[HeZuo]方面，程国平说，中方在日本福岛核电站事故后，为加强国内核电站安全采取了一些必要措施，俄方对此表示理解。中方在经过安全评估确认安全的基础上，将继续推进与俄方在田湾核电站二期和示范快堆项目上的合作[HeZuo]。双方还将加强核安全领域[LingYu]的合作[HeZuo]。

    他表示，中俄建立并发展全面、长期、稳定、互利共赢的能源[NenYuan]战略协作伙伴关系，对促进两国社会经济发展，充实两国务实合作[HeZuo]内涵，提升两国战略协作伙伴关系的水平具有重要意义。中俄作为世界主要能源[NenYuan]消费国和生产国，在能源[NenYuan]领域[LingYu]互补性强，两国开展合作[HeZuo]有利于俄能源[NenYuan]出口多元化和中国能源[NenYuan]进口多元化，合作[HeZuo]的性质和结果是互利共赢。

    “中俄能源[NenYuan]合作[HeZuo]前景广阔。中方愿与俄方在已取得成果基础上，进一步深化能源[NenYuan]各领域[LingYu]合作[HeZuo]，造福两国和两国人民。”程国平说。