美国副总统拜登17日开始对中国进行正式访问。拜登行前接受人民日报专访时强调重视发展对华关系，表达了美国领导人将美中关系确定在“可以持续几十年的稳定轨道”之上的“决心”。

    拜登此访是在中美关系总体上保持稳定发展势头的背景下进行的。中美双方在共同建设相互尊重、互利共赢的合作伙伴关系方面取得进展。与此同时，两国关系中的一系列敏感因素也不容忽视。美国对中国快速崛起的防范心理有所加重，酝酿中的对台售武对中美关系的氛围构成干扰。华盛顿一旦冲撞中国核心利益，中美关系无疑将再起波澜。

    应该说，中美建交以来两国关系的发展进程一直伴随着这种复杂性。30多年来，中美关系的利益交融日益密切，中美关系的互利合作日益广泛。即使是那些当初对中美关系抱最乐观看法的人，也预想不到中美关系发展到今天的水平。只要相互尊重，求同存异，排除干扰，增进合作，双方就一定能够成功探索出和平共处、互利共赢的新路。这是对中美关系走向的一个基本判断，也是把握中美关系发展大局的关键所在。中美关系中的一些深层次的结构性矛盾并未得到缓解，接触过程中双方之间的利益碰撞反而有可能增多。处理新时期的中美关系需要足够的耐心，需要大智慧和非凡的勇气。

    如何避免像过山车一样忽上忽下，仍是摆在中美两国面前的现实课题。解决好这个问题，不仅承载着中美两国人民的期待，同时也是对世界负责。伴随着中国实力的上升，中美关系的全球影响力日益凸显。作为两个大国，中美都肩负着促进两国人民福祉的艰巨任务，肩负着维护世界和平的历史使命，肩负着推动全球可持续发展的重要职责。中美两国之间良好的务实合作，有助于增强应对全球性挑战的信心。一旦两国关系出现问题，其消极影响也将是全球性的。

    合作是中美关系的主流，合作奠定了21世纪中美关系的基础，合作也完全有可能创造中美关系的历史性机遇。中国把握这种机遇的愿望是真诚的，希望同美国一道深化两国在双边和全球层面的合作。推动中美关系步入稳定发展的轨道，关键还在于华盛顿接受“中国作为一个繁荣昌盛的大国登场”这一现实，认清中美关系不是你输我赢、你兴我衰，相互尊重、战略互信是两国共同利益之所在。

    中外媒体注意到，“拜登是美国债务危机后第一个访问中国的美国高官”。中美双方的确都有“长长的问题单子”，其中既有老问题，也有新问题。新老交织，其复杂性不难想见。然而，面对世界经济复苏前景的新挑战，中美两国有责任为世界带来信心。 

    美国副总统拜登启程对中国进行正式访问前接受人民日报书面采访时表示，当奥巴马总统和我就职时，我们就知道与中国的关系将是我们最优先考虑的事情之一。我们决心将两国关系确定在可以持续几十年的稳定轨道之上。

    拜登说，正如奥巴马总统所言，“美国与中国的关系将塑造21世纪，这使它与世界上任何双边关系一样重要”。在管理我们两国间分歧的同时，我们一直奉行与中国拓展务实合作领域的做法。例如，我们两国正紧密地共同努力，以在一些紧迫的全球性问题上加强合作，包括防核扩散、经济再平衡和气候变化。美国也曾支持中国在二十国集团、国际货币基金组织和世界银行等国际机构中拥有更大的发言权。>>>详细内容

中美共同签署反托拉斯和反垄断合作谅解备忘录

    为加强中美反垄断领域合作，7月27日，中国三家反垄断执法机构国家发展改革委、商务部和国家工商总局与美国反托拉斯执法机构司法部、联邦贸易委员会在京共同签署了《中美反托拉斯和反垄断合作谅解备忘录》。商务部国际贸易谈判代表兼副部长高虎城、国家发展改革委副主任彭森、国家工商总局副局长钟攸平，与来访的美国联邦贸易委员会主席利波维茨和司法部副部长瓦尼，分别代表各自机构出席了签字仪式。

    备忘录在中国反垄断执法机构和美国反托拉斯机构之间建立了长期合作框架，以促进双方更有效地执行竞争法律和政策。根据备忘录，中美反垄断和反托拉斯执法机构将在如下方面加强合作： >>>详细内容

首届中美省州长论坛在美国犹他州盐湖城举行

    新华社美国盐湖城７月１５日电（记者王军 王丰丰）中国人民对外友好协会（全国友协）和美国全国州长协会１５日在美国犹他州盐湖城共同举行首届中美省州长论坛。

    举办中美省州长论坛是今年１月胡锦涛主席对美国进行国事访问的重要成果之一，是中美双方加强两国地方间务实合作的开创性举措，得到中美两国政府高度重视和大力支持。  >>>详细内容