（中共党史出版社授权发布，未经许可，请勿转载）

　　华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军在一个月内连续四次作战[ZuoZhan]，歼敌三万余人，打破了蒋介石三个星期解决苏中[SuZhong]问题的迷梦，使苏中[SuZhong]战局出现了有利于我不利于敌的变化。?

　　这时苏中[SuZhong]国民党军的机动兵力已经不多，难以继续全面进攻，不得不调整部署，采取东守南通至海安的公路干线，西攻邵伯、高邮，正面加强海安至泰州以南占领区的“清剿”和防御。南通、如皋一线兵力比较薄弱，是其暴露的翼侧。?

　　粟裕全局在胸，预想如果避开正面，攻其侧翼，在南通、如皋之间打开缺口，必将严重威胁敌人[DiRen]的后方基地，打乱敌之部署，造成歼敌良机，寻歼敌人[DiRen]于运动中。?

　　8月19日，华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军司令部获悉蒋介石于8月25日将在庐山召开军事会议。粟裕、谭震林决定立即南下作战[ZuoZhan]。他们在给上级的电报中说：我为争取在二十五号顽庐山会议前，给顽一个严重打击，决以一、六师及五旅南下，攻占白蒲、丁堰、南通、海门一线，以使顽主力南援时，求得歼灭一个旅至两个旅。?

　　次日，中央军委和陈毅复电，同意华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军南下行动计划。随后中央军委又发电报指出，在攻占丁堰、白蒲、南通、海门之线以后，海安、如皋之敌也有固守原地不敢南下的可能。在这种情况下，第二步是否可以攻占一些小的市镇，并相机攻占黄桥，调动或迫退海安、如皋之敌。强调指出：将这些市镇上之敌军，哪怕每处一营一连予以歼灭，均有极大意义。?

　　粟裕认为，中央军委的指示来得非常及时十分正确。当即决定从丁堰、林梓打开战役缺口，以黄桥为进攻方向，插到敌人[DiRen]侧后作战[ZuoZhan]，给敌人[DiRen]以措手不及。?

　　这个侧后，是国民党军队在其占领区构筑的东西百余里、南北数十里的封锁圈。它南临长江天险，其他三面是许多据点构成的封锁线。黄桥位于封锁圈的中心。?

　　以三万多主力部队插到敌人[DiRen]封锁圈中作战[ZuoZhan]，这是巧用奇兵，也是一步险棋。粟裕说：“这个行动好比孙行者打牛魔王的办法，钻到敌人[DiRen]肚子里去打，带有危险性。”他敢于走这步棋，是因为战区中有广大人民[RenMin]群众[QunZhong]作坚强后盾。?

　　这个战区原是新四军的老根据地，人民[RenMin]群众[QunZhong]经过多年抗日斗争和反顽斗争的锻炼与考验，又刚刚进行了土地改革，参加和支援自卫战争的积极性空前高涨，虽然暂时沦入敌手，但一刻也没有停止斗争，他们在不断的袭扰敌人[DiRen]，千方百计地援助新四军。?

　　华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军主力大部分战士系苏中[SuZhong]人民[RenMin]子弟，同苏中[SuZhong]人民[RenMin]血肉相连，不仅为人民[RenMin]利益而战斗，而且秋毫无犯，时刻注意维护人民[RenMin]群众[QunZhong]的利益。华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军部队同苏中[SuZhong]人民[RenMin]结成了骨肉相亲、鱼水相依的军民关系。?

　　人民[RenMin]军队爱人民[RenMin]，人民[RenMin]军队人民[RenMin]爱。地方党政机关的口号是：“一切为了前线，一切为了胜利！”要人给人，要物给物。据不完全统计，苏中[SuZhong]战役期间，有15万民工随军行动，50万群众[QunZhong]直接支援前线，仅第一军分区就提供军粮360多万石，柴草70多万担。支前的民工肩挑车运，运送弹药、粮草，救护伤病员。部队打到哪里，人民[RenMin]群众[QunZhong]的支援就到哪里。民兵、游击队员站岗放哨，封锁消息，打击“还乡团”，甚至直接参军参战。党政军民同心协力，展现出一幅幅人民[RenMin]战争的动人画卷。?

　　华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军三万多主力部队深入敌后，如鱼得水，行动自如。夜间行军，军民都司空见惯，习以为常，静悄悄，甚至连犬吠之声都难以听到。国民党军队被蒙在鼓里，对华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军的行动茫然无知。?

　　8月20日，华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军司令部发出攻击丁堰、林梓的作战[ZuoZhan]命令。21日夜间发起战斗，第一、第六师、第五旅主力部队，犹如蛟龙出水，似三把钢刀，一齐向蒋军一字长蛇阵的腰部砍去。?

　　丁堰、林梓是南（通）如（皋）公路上的两个集镇，位于国民党占领区东面封锁线中部，驻有交通警察总队六个大队和第二十六旅一个营共3700多人。?

　　交通警察总队号称是国民党“袖珍王牌军”，由抗日战争时期的“忠义救国军”和上海税警团改编，名义上属交通部，实际归“军统”指挥，由美国特务梅乐斯和国民党特务头子戴笠合作训练，一色美械装备，每人配备长短枪各一支。这支部队政治上极其反动，同地主武装“还乡团”狼狈为奸，血腥屠杀革命干部和镇压人民[RenMin]群众[QunZhong]。人民[RenMin]群众[QunZhong]对其咬牙切齿，恨之入骨。?

　　华中[HuaZhong]野战[YeZhan]军突然发起攻击，敌人[DiRen]仓皇应战。经过一昼夜激战，一、六两师全歼了丁堰、林梓之敌。五旅乘胜扩大战果，攻占了丁堰以北的东陈镇。此战，歼交警总队五个大队和第二十六旅一个营共3500多人，生俘少将总队副以下2000多人，解救出许多被捕地方干部、民兵和土改积极分子，打开了突入敌后向西作战[ZuoZhan]的大门，达到了预期目的。?

　　这次作战[ZuoZhan]，缴获了大批军火物资，包括美式十轮卡车、机枪、卡宾枪以及堆满几间房子的标有“USA”字样的手铐脚镣。?