新华社北京３月１７日电 ３月１７日，中美[ZhongMei]工商领袖和前高官首轮对话[DuiHua]在北京举行。与会代表将就中美[ZhongMei]经贸关系[GuanXi]中彼此关切的问题交换看法和意见。本次会议由中国[ZhongGuo]国际经济交流[JiaoLiu]中心和美国[MeiGuo]全国商会共同主办。中国[ZhongGuo]国际经济交流[JiaoLiu]中心理事长曾培炎、中国[ZhongGuo]国际经济交流[JiaoLiu]中心顾问董建华、美国[MeiGuo]全国商会会长托马斯·多诺霍等在开幕式上致辞。

    曾培炎指出，中美[ZhongMei]双方除了政府层面的战略与经济对话[DuiHua]，也需要进行非官方的民间对话[DuiHua]和交流[JiaoLiu]，通过开诚布公地交换意见，可以消除不必要的误解，增进互信，推动中美[ZhongMei]经贸关系[GuanXi]顺利发展[FaZhan]。

    曾培炎说，中国[ZhongGuo]经济未来五到十年仍会继续保持较快增长，市场潜力巨大，仍有很多商机，中国[ZhongGuo]既是“世界工厂”也是“世界市场”。双方应加大在制造业、信息产业、基础设施建设、环保、生物技术、新能源、航空航天、智能电网、现代服务业等领域的合作与投资，这有助于缓解中美[ZhongMei]贸易的不平衡。中美[ZhongMei]更紧密的经贸关系[GuanXi]，将给双方带来更大的利益。

    曾培炎表示，中国[ZhongGuo]致力于解决自身发展[FaZhan]中的问题，加快转变经济发展[FaZhan]方式，切实保障和改善民生，不断提高人民生活水平和质量。全球治理需要更多的国家参与，既要分担各自应承担的责任，也应共享发展[FaZhan]成果。

    会议围绕２０１１年中美[ZhongMei]及全球经济形势、改善中美[ZhongMei]投资环境、促进中美[ZhongMei]金融业发展[FaZhan]、推动科技创新等议题进行充分讨论和沟通。与会代表一致认为，解决中美[ZhongMei]经贸关系[GuanXi]中的问题，除了政府层面的对话[DuiHua]，也需要建立非官方的民间和企业间的对话[DuiHua]渠道。此次对话[DuiHua]为中美[ZhongMei]工商领袖之间的沟通和交流[JiaoLiu]提供了一个平台，是一次有益的尝试。

中美[ZhongMei]两国省长、州长对话[DuiHua]交流[JiaoLiu]机制26日正式启动

    新华社华盛顿２月２６日电（记者刘丽娜 杜静）中国[ZhongGuo]人民对外友好协会副会长李小林与美国[MeiGuo]全国州长协会主席、华盛顿州州长克里斯·格雷瓜尔２６日在华盛顿签署了建立中美[ZhongMei]省州长论坛协议，标志着中美[ZhongMei]省州长对话[DuiHua]交流[JiaoLiu]机制正式启动。中共湖南省委书记周强、美国[MeiGuo]州长协会副主席戴夫·海耶曼出席了签字仪式。>>>详细内容

中美[ZhongMei]发布卫生领域开展公立私立合作伙伴关系[GuanXi]声明

    2011年1月，在国家主席胡锦涛对美国[MeiGuo]进行国事访问期间，中国[ZhongGuo]卫生部、商务部与美国[MeiGuo]卫生与公众服务部、商务部、贸易发展[FaZhan]署共同发布了《中美[ZhongMei]在卫生领域开展公立与私立合作伙伴关系[GuanXi]的联合声明》。全文如下 ：>>>详细内容