牋牋一、杨外长，请您介绍此次对印度和韩国进行正式访问的情况。

牋牋２月２９日至３月２日，应印度外长克里希纳、韩国外交通商部长官金星焕邀请，我对印度和韩国进行了正式访问。访问期间，我与印度副总统安萨里、总理辛格，韩国总统李明博会见，同克里希纳外长、金星焕外长举行会谈，就双边关系[GuanXi]以及共同关心的国际和地区问题深入坦诚交换了意见，达成广泛共识。

牋牋二、您此次访问取得了哪些成果？

牋牋我同印方就中印两国领导人出席金砖国家领导人第四次会晤和举行双边会见等有关安排，以及会晤的筹备和成果等交换了意见。中方支持并愿积极配合印方做好会晤有关工作。双方[ShuangFang]一致认为，要充分发挥领导人会晤对金砖国家各领域合作[HeZuo]的引领作用，使此次会晤成为各方凝聚共识、深化合作[HeZuo]的新契机，推动金砖国家合作[HeZuo]不断取得新进展。

牋牋双方[ShuangFang]积极评价中印关系[GuanXi]，认为一个持续稳定健康发展的中印关系[GuanXi]，不仅将造福中印两国人民，也有利于亚洲乃至世界的和平、稳定与繁荣。双方[ShuangFang]就２０１２年的双边交流合作[HeZuo]项目达成共识，同意保持高层互访和接触，积极拓展在基础设施、投资、环保、财金等领域的合作[HeZuo]。双方[ShuangFang]同意开展海上安全合作[HeZuo]，还对今年两国外交部间的对话磋商机制的时间作出整体规划，同意建立中印外交部发言人互访机制和中印非洲事务司局级磋商机制，加强新闻媒体交流。

牋牋访问韩国期间，我同韩方就首尔核安全峰会有关议题和成果等交换了意见。中方支持韩方举办此次峰会，愿配合韩方做好峰会筹备工作。

牋牋中韩双方[ShuangFang]积极评价两国关系[GuanXi]，一致认为不断巩固和发展中韩关系[GuanXi]符合两国人民的根本利益，也有利于本地区的和平、稳定与发展。双方[ShuangFang]一致同意进一步深化两国各领域友好交流与务实合作[HeZuo]，推动中韩关系[GuanXi]不断向前发展。

牋牋我同韩方还就朝鲜半岛形势交换了看法，双方[ShuangFang]一致认为维护朝鲜半岛和平稳定，实现东北亚地区长治久安，符合有关各方共同利益。双方[ShuangFang]同意共同为此作出努力。双方[ShuangFang]愿同有关各方和国际社会一道，共同致力于创造条件，早日重启六方会谈。

牋牋三、您如何看待中印、中韩关系[GuanXi]的发展前景？

牋牋中印是世界上两个最大的发展中国家。进入新世纪以来，在双方[ShuangFang]共同努力下，两国关系[GuanXi]全面快速发展。两国领导人一致认为，世界有足够空间供中印共同发展，也有足够领域供中印开展合作[HeZuo]。两国是合作[HeZuo]伙伴，不是竞争对手。中印友好合作[HeZuo]有着广阔前景。我们愿同印方一道，落实好两国领导人共识，增进战略互信，深化各领域互利合作[HeZuo]，相互支持，相互借鉴，实现更好更快的共同发展。

牋牋中方高度重视中韩关系[GuanXi]，始终将发展对韩关系[GuanXi]放在周边外交的重要位置。今年是中韩关系[GuanXi]承前启后、继往开来的重要年份，双方[ShuangFang]迎来建交２０周年暨“中韩友好交流年”，两国合作[HeZuo]面临新的发展机遇。我们愿同韩方一道，继续增进双方[ShuangFang]战略互信，深化经贸合作[HeZuo]，密切人文交流，加强在国际和地区重大问题上的协调与合作[HeZuo]，推动中韩合作[HeZuo]不断取得新进展，更好地造福于两国和两国人民。