北京[BeiJing]汽车集团[JiTuan]有限公司与合作伙伴戴姆勒[DaiMuLe]股份公司日前在德国签署总投资额约20亿欧元的战略合作框架协议[XieYi]。国务院总理温家宝与德国总理默克尔共同出席了签约仪式。北京[BeiJing]汽车集团[JiTuan]有限公司董事长徐和谊，戴姆勒[DaiMuLe]股份公司董事长兼梅赛德斯-奔驰汽车集团[JiTuan]总裁蔡澈博士，戴姆勒[DaiMuLe]东北亚投资有限公司董事长兼首席执行官华立新先生，北汽集团[JiTuan]副总经理、北京[BeiJing]奔驰公司高级执行副总裁蔡速平等出席了签字仪式。

　　日前，中国[ZhongGuo]国务院总理温家宝对匈牙利、英国、德国进行了正式访问，中国[ZhongGuo]总理带着由众多政府部长、经济大员组成的庞大代表团访问欧洲，取得一系列政治、经济成果。温总理表示，中国[ZhongGuo]将德国视为“一个非常重要的战略伙伴”，他还强调了双边合作、尤其是在“电动交通”领域进行合作的重要性。中国[ZhongGuo]希望引进国外技术应对国内严重的环境问题，并强化其最新五年计划所强调的可持续发展，就此而言，此次达成的绿色领域合作协议[XieYi]被视为中国[ZhongGuo]迈出的一大步。这些协议[XieYi]也将巩固德国各大汽车制造商在中国[ZhongGuo]市场的领先地位，戴姆勒[DaiMuLe](Daimler)将投资20亿欧元(合29亿美元)新建一家发动机厂，并提高紧凑型轿车的产量。

　　根据协议[XieYi]，戴姆勒[DaiMuLe]将进一步扩大其在华业务，深化与北汽集团[JiTuan]的合作。大约20亿欧元将被注入到双方在华的合资企业北京[BeiJing]奔驰汽车有限公司。到2020年，全球每售出的5辆奔驰紧凑型豪华车中，将有1辆在中国[ZhongGuo]生产。

　　
    此次签署的协议[XieYi]具体包括三个项目：一是进一步扩大在华乘用车的本地化生产，除了在2011年实现中型豪华越野车GLK的国产外，还包括另外三款梅赛德斯-奔驰新一代紧凑豪华车型的国产计划，该计划将于2013年开始逐步实施。根据市场需求，目前北京[BeiJing]奔驰公司的年产能将得到进一步提升。

　　
    二是全新的发动机工厂将于2013年开始制造4缸汽油发动机，用于梅赛德斯-奔驰轿车以及轻型车的本地化生产。发动机工厂的最高年设计产能将达25万台，其中最高初始年产能可达10万台。此后产能可根据销售增长的需求得以进一步增加。

　　
    三是成立新的研发中心，主要负责车辆的测试与匹配，还将与供应商一起携手开展研发工作。

　　
    徐和谊董事长说：“北汽集团[JiTuan]与戴姆勒[DaiMuLe]是长期的战略伙伴。这些项目是双方在中国[ZhongGuo]扩大本地化生产的重要举措，这也将成为中德经济合作的典范。”

　　
    蔡澈博士说：“伴随着新框架协议[XieYi]的签订，我们为在中国[ZhongGuo]这一核心市场的长期和重大发展，确立了实质性的战略方向。这对于我们在华业务的可持续性发展起着举足轻重的作用。”(胡恩平)