尼古拉·雅科夫列维奇·基列夫是二十世纪五十年代初来华工作的一位苏联专家。他于一九五四年一月来华担任长春第一汽[YiQi]车制造厂建设总动力专家，同广大一汽[YiQi]建设者共同奋斗近四年，为一汽[YiQi]建设倾注了大量心血。我当时曾同他一起工作。如今，基列夫同志[TongZhi]已经去世十四个年头了，但我始终记得他为工作忙碌的身影和他的工作精神。我觉得很有必要写一写基列夫同志[TongZhi]，表达我们对他的缅怀，感谢他为新中国[ZhongGuo]建设和中苏两国人民友好作出的贡献。这本书侧重写了基列夫同志[TongZhi]在一汽[YiQi]工作的情况，写了他同我的交往和友谊，写了他的中国[ZhongGuo]情结。

　　基列夫同志[TongZhi]是从苦难中成长起来的，经历了残酷战火的磨练，形成了坚韧的性格和执着的事业心。他本是一名普通工人，但他奋发努力、刻苦钻研，一边工作，一边读书，自学成才，从一名只有小学文化程度的青年成为一名既有实践经验又有理论知识的技术专家。在一汽[YiQi]的岁月里，基列夫同志[TongZhi]对工作极端负责，对中国[ZhongGuo]同志[TongZhi]极端热忱。他同一汽[YiQi]动力建设者们日夜拼搏，以一丝不苟的敬业精神和严谨求实的科学态度，共同攻克一个又一个技术难关，高质量地建成了一汽[YiQi]动力系统，并全面安全投入运行。在一汽[YiQi]建设的关键时刻，他一次又一次推迟归国日期，留下来同我们一起攻坚克难。基列夫同志[TongZhi]是同他一起工作过的每位工人、技术人员、干部的良师益友，大家情谊深厚、感情真挚。在当时各方面条件都比较艰难的条件下，一汽[YiQi]能够三年建成投产，基列夫同志[TongZhi]功不可没。

　　一九五七年，在即将离开长春回国前夕，他要我们把全厂动力师和检查员集中在一起，作了临别赠言。他对一汽[YiQi]动力系统哪里有薄弱环节，可能发生哪些故障，该如何处理，动力师和检查员应该如何做好本职工作，等等，事无巨细，都作了嘱咐。最后，他语重心长地说：“你们是动力系统的眼睛和耳朵，你们要热爱本职工作，下决心在动力系统干一辈子。你们前途无量，一汽[YiQi]未来正常生产需要你们，少不了你们啊！”