（当代中国出版社授权发布，未经许可，请勿转载）

　　 外国人[WaiGuoRen]眼中的神秘国土

　　八路军[BaLuJun]挺进敌后，以劣势装备，与强大的日军作战[ZuoZhan]，居然取得了像平型关战斗那样的胜利，而且这种胜利的趋势还在继续发展。这引起了许多外国人[WaiGuoRen]的浓厚兴趣，想弄清其中的奥秘。40岁出头的美国情报军官、海军陆战队上尉埃文斯·卡尔[KaEr]逊就是其中的一个。

　　卡尔[KaEr]逊是在美国女记者艾格尼丝·史沫特莱的鼓动下决定前往晋察冀的。

　　卡尔[KaEr]逊于1937年12月中旬，来到当时位于山西省洪洞县的八路军[BaLuJun]总部。他在会见朱德时提出，要求到五台山[WuTaiShan]地区去参观访问。朱德回答说：五台山[WuTaiShan]区已经完全被日本人包围，他们[TaMen]正在沿着五台山[WuTaiShan]区周围的四条铁路线，以两万多兵力分八路围攻聂荣臻所部，去那里很危险。卡尔[KaEr]逊说：“然而，这恰恰是我要求去的原因，因为我想看看八路军[BaLuJun]是如何作战[ZuoZhan]的。到五台去必须至少两次通过敌人的封锁线，这就增加了看到作战[ZuoZhan]行动的可能性。”朱德理解一个军人想看到作战[ZuoZhan]行动的要求，表示愿意提供协助。

　　后来经毛泽东同意，1937年12月26日，卡尔[KaEr]逊由著名作家、此行作为他的翻译的周立波陪同，跟随一支40多人的护送部队从山西洪洞县出发了。一路上经过安泽、沁县、武乡、和顺、东冶头等地，从娘子关附近越过正太路，进入[JinRu]晋察冀边区。

　　1938年1月29日傍晚，卡尔[KaEr]逊进入[JinRu]阜平。聂荣臻和军政学校的学员前来迎接。大家都想看看第一个来到的外国人[WaiGuoRen]，老乡们也来了不少。卡尔[KaEr]逊说：“打仗以来，还没有外国人[WaiGuoRen]进入[JinRu]过这一地区，人民很愿意展示他们[TaMen]的成就。一批穿黑长袍的商人在我们经过时向我们行礼，脸上洋溢着善意。紧挨着他们[TaMen]的是穿着棉裤和胸前开口的黑色短棉衣的农民。他们[TaMen]怀着不加掩饰的好奇心观看这个有一副红面孔、穿一双粗陋的鞋子的洋鬼子。妇女协会的人举着写有‘欢迎美国朋友’的三角小纸旗。”

　　当天晚上，聂荣臻请卡尔[KaEr]逊吃饭。卡尔[KaEr]逊说：“当晚在晚餐时，我会见了边区政府的官员，有机会审度这些远在日本人背后维护中国主权的人们。聂虽然不承认，但他是这一切的首脑和推动力。他长相不那么引人，但眼睛充满了智慧，嘴上的线条显现坚强的决心。他曾在法国学习过三年，像许多法国官员那样把军帽戴得稍歪一点。”周立波则是这样描写当时的聂荣臻的：

　　在工作这样开展的愉快的环境之下，聂荣臻同志显得比以前年轻，一点也看不出他有三十九岁的模样……他斯文稳重，但他款待客人的早餐，却带着军队的简单和粗豪的样式，也有点四川菜肴的口味。他是四川人。