中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设,做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神,打造网上国史馆,推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术,让历史能定时凝固下来,致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间,让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记,都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 大国崛起 > 行业崛起 > 教育 >
英学生制作“咆哮体”视频 蹩脚中国话引人爆笑--中国年鉴网
英国[YingGuo]一年三百天下雨啊,有木有
进城还要8镑堵车费啊,有木有
什么都要预约啊,牙疼等三天,有木有
地铁卖艺,水平不够都不行啊,有木有
“有木有啊”“伤不起[BuQi]啊”……“咆哮[PaoXiao]体”是网友近来最热衷的一种网络语言,夸张、排比、冷幽默,网友自娱自乐的同时也在这种“文体”当中得到了发泄和自嘲。咆哮[PaoXiao]体有多红?就连外国友人们都开始“伤不起[BuQi]”了!最近,一段3分多钟的两位英国[YingGuo]人说咆哮[PaoXiao]体的视频[ShiPin]走红网络,几乎每个人看过都忍不住哈哈大笑,网友感叹:“全球人民都伤不起[BuQi]啊!”
“英国[YingGuo]人你们伤不起[BuQi]啊!”
“劳资是一个英国[YingGuo]人,劳资没有你们想的那么舒坦啊!!!英国[YingGuo]人你们伤不起[BuQi]啊!!!Who再说英国[YingGuo]多niubility(中国网友自创英语,意为超牛)!!!我跟who翻脸啊!!!”视频[ShiPin]一开始,一位大眼睛、很喜感的英国[YingGuo]女孩以正宗“咆哮[PaoXiao]体”开始宣泄“伤不起[BuQi]”的无奈,然后开始列举英国[YingGuo]人是如何的伤不起[BuQi],“英国[YingGuo]的天,说变就变!!!一年三百天raining啊……英国[YingGuo]吃的啊,受不了啊,每天fish&chips 汉堡&三明治……你们以为只有北京房子贵?英国[YingGuo]也贵啊”……从英国[YingGuo]的天气、餐桌说到房价、车价,“我勒个去”“受不了啊”等网络语言简直出口成章,甚至还出现了“niubility”“gelivable(中国网友自创英语,意为给力)”等流行词,每抱怨完一项再加一句“有木有啊有木有!”画龙点睛。
视频[ShiPin]后半段则是一位年轻的英国[YingGuo]帅哥,这位兄弟继续抱怨,“好多人以为我们喜欢在地铁里看书!!!那是因为地铁里木有信号啊!!!悲催啊……医生free啊,可要预约啊!!牙疼等三天,发烧等五天!!!everthing都要预约啊……打电话吧,都是印度人接!!!我是英国[YingGuo]人,我都不明白啊!!!比我的汉语还××啊!!!有木有啊有木有”……这位帅哥看着养眼,“悲催啊”“你妹啊”等网络语言甚至粗话也是驾轻就熟,同样三不五时来一句“有木有啊有木有”……
笑抽了,有木有啊有木有
这段视频[ShiPin]是英国[YingGuo]Westminster University的学生,用BA动画系的作品制作的超搞笑视频[ShiPin],两位年轻人David和Yasmin在其中出任“主演”,看起来是自娱自乐的一个小游戏,但没想到在中国网友当中是迅速走红、简直是爆红,几乎每个看过的人都少不了一顿大笑,“笑抽了!这个一定要转!有木有啊有木有!!!”“看完心情大好啊!!!哈哈,家家有本难念的经”“英国[YingGuo]人被中国文化给熏染了”“能不能表这么绝……笑出眼泪了”……
很多人喜欢咆哮[PaoXiao]体是因为宣泄之后会很轻松,有益于调节情绪,而英国[YingGuo]人的咆哮[PaoXiao]体除了让大家在搞笑的语言上得到了放松外,很多人也表示“幸福是经过比较的,看完英国[YingGuo]人的伤不起[BuQi],突然发现我的生活快活多了”“老外咆哮[PaoXiao]说中文真心的好笑!!本来心情好低落的,瞬间治愈了”““原来全球人民都伤不起[BuQi]啊”……也有网友困惑:“是挺搞笑的,但是这些外国人确定明白自己在说什么?”
其实两位英国[YingGuo]学生的中文水平相当不错,而且带有着老外说中文特有的语调,当他们极为认真地说“有木有啊有木有”时产生了相当特别的“笑果”,有网友分析这个视频[ShiPin]不单纯是搞笑,也当真“咆哮[PaoXiao]”出了英国[YingGuo]人生活中的“伤不起[BuQi]”,“这个连我女儿都看得觉得好玩极了!特别是电话那部分,在英国[YingGuo]生活过的人知道,很多公司的电话服务都外包到印度去了,所以听不懂电话很正常”“真心话啊有木有!!!英国[YingGuo]养车真心贵啊有木有!!!进LONDON的8镑已经跟随VAT上升的脚步升至10镑了!烟是忒贵啊有木有!!!而且everything都要交税!!!everything!!!接电话的你说的是英语吗?!pardon?pardon?pardon你妹啊!!!”