中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 大国崛起 > 行业崛起 > 教育 >
北外学生可到联合国实习 有任口译员笔译员机会--国家年鉴
今年，北京外国语大学的学生将有更多到联合国[LianHeGuo]、欧盟等国际组织实习的机会。昨天，翻译教育发展国际学术研讨会在北外举行，联合国[LianHeGuo]主管大会事务的副秘书长沙班在会上表示，今年将为北外的学生提供口译、笔译的实习岗位。
据沙班介绍，未来12年中，联合国[LianHeGuo]会有40%的笔译员和33%左右的口译员退休，为了补充他们退休后的翻译力量，联合国[LianHeGuo]开始在全球高校寻找合适的“接替者”。联合国[LianHeGuo]目前与全球18所高校签署合作备忘录，其中包括北京外国语大学、上海外国语大学两所中国高校。很快广东外语外贸大学也将得到联合国[LianHeGuo]的认可，加入合作计划。合作计划涉及阿拉伯语、汉语、英语、法语、西班牙语和俄语等六种联合国[LianHeGuo]官方语言，联合国[LianHeGuo]的口译员和笔译员将到北外等合作高校授课，这些语种的学生也将有到联合国[LianHeGuo]实习，并担任口译员、笔译员的机会。