核心提示：第二课的内容是，弟弟妹妹快起来，两小孩[XiaoHai]背着书包，还是一个[YiGe]大太阳[TaiYang]。”教材里的太阳[TaiYang]代表着日本[RiBen]。那时，我还看过电影[DianYing]《水浒传》，电影[DianYing]里的李逵拿着板斧，穿的是日本[RiBen]和服，讲的是日文，连唱带说。

　　本文来源：《快了老人报》2010年7月12日第15版，作者：翟鸿起，整理：王卡拉，原题：《鬼子推奴化教育[JiaoYu]：让李逵穿和服》

　　战争爆发时我5岁半，住在北京西城区红井胡同。“七七事变”后，我转学4次，受了8年日本[RiBen]奴化教育[JiaoYu]。

　　卢沟桥事变

　　1937年的一天，我放暑假在家，无意中听到了父亲悄悄地和母亲、16岁的大哥说，“日本[RiBen]打到卢沟桥了，北平紧了。”

　　从那时候起，母亲开始惶惶不可终日，做饭也没心思。“日本[RiBen]鬼子打来了家里怎么办？”母亲忙着收拾东西，随时准备逃难。

　　6月底7月初，我在北京西单的家中听到从虎坊桥往西到广安门那片传来闷响，我猜想是炮声。

　　“七七事变”那天，国民党要员跑了，日本[RiBen]鬼子进北平时没有发生巷战。我躲在家里不敢动，整整躲了20多天。

　　日本[RiBen]邻居

　　“七七事变”后，家门对面住进了一家日本[RiBen]人。那家的日本[RiBen]老太太是个麻子，横极了。他们门口搁着洋车，如果车夫把车里的垫子拿在她门口掸土，她就拿脚踹人家的车，要不就拿棍子打车夫。至于那家的男人，经常穿着一条丁字裤——这儿系一根带儿，兜一块布，在胡同口叉腰站着。就这么一块布，比相扑穿着的都窄，把年幼的我吓得直躲。这家日本[RiBen]人还有个七八岁的孩子，背个方书包，冬天穿一小裙子，高袜子，运动鞋上有条白带，上面写着他的日本[RiBen]名字，“颠颠”地跑去上学。我不能理解他们的习俗。大冬天，日本[RiBen]小男孩会站到家门口，他家的老头就提着一桶凉水，刷地就泼在了小孩[XiaoHai]身上，小孩[XiaoHai]纹丝不动，就这样站着，“呜呜”地直哆嗦。

　　奴化教育[JiaoYu]

　　这年暑假过完，我在南长街的树民小学上课了。新学期的课本和校长全换了，开始用日文授课。“第一课的内容是，天亮了，一个[YiGe]大太阳[TaiYang]。第二课的内容是，弟弟妹妹快起来，两小孩[XiaoHai]背着书包，还是一个[YiGe]大太阳[TaiYang]。”教材里的太阳[TaiYang]代表着日本[RiBen]。那时，我还看过电影[DianYing]《水浒传》，电影[DianYing]里的李逵拿着板斧，穿的是日本[RiBen]和服，讲的是日文，连唱带说。初中一年级上学路上得经过一个[YiGe]驻扎着日本[RiBen]兵的单位，门口站着两个日本[RiBen]哨兵，常有大人和小孩[XiaoHai]在那挨打，大人便要我不吃眼前亏给他们鞠躬。1944年日文课明显增多。有次我没背出日文课文来，还挨了戒尺板子。第二年，班长带着我们逃掉了日文课，事后学校的训育主任开除了他。

　　抗日胜利后，语文课张老师一上讲台就说：“同学们，你们从小学一年级到今年为止，已经受了8年的奴化教育[JiaoYu]。”一听这话，四五十个同学开始交头接耳。原来这8年来学的日语，都是奴化教育[JiaoYu]的阴谋，我们心里难受得不行，好多同学都哭起来了。这一年，还有一个[YiGe]变化，我的日本[RiBen]邻居搬家了。