中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 历史上的今天 >
10月4日：中国第一条沙漠公路全线正式通车--总结经验
历史上的今天 １０月４日 Today in History October 4
每年的１０月４日为世界动物日。世界动物日源自１９世纪意大利修道士圣·弗朗西斯的倡议。后人为了纪念他，把１０月４日定为世界动物日，并自２０世纪２０年代开始，每年的这一天，在世界各地举办各种形式的纪念活动。
The annual October 4 is World Animal Day.World Animal Day from 19th-century Italian monk St. Francis initiative.To commemorate his,October 4th is World Animal Day,And since the 1920s,Every year on this day,Commemoration held around the world in various forms.
这是1958年10月4日，人们在全苏工业展览会科学馆里参观苏联第一颗人造地球卫星模型的资料照片。新华社发
October 4, 1958,People to visit the Soviet Union, the first artificial Earth satellite photo of model in the All-Union Industrial Exhibition Science Museum.Xinhua News Agency issued
１９５７年１０月４日，苏联在拜科努尔发射场发射了世界上第一颗人造地球卫星，人类从此进入了利用航天器探索外层空间的新时代。这颗人造地球卫星在近地轨道上运行了９２个昼夜，绕地球飞行１４００圈，总航程６０００万公里。
October 4, 1957,The Soviet Baikonur launch site the world 's first artificial Earth satellite,Mankind has now entered a new era of spacecraft exploration of outer space.Fengyun artificial Earth satellite run in near-Earth orbit for 92 days and nights,1400 circle flight around the Earth,Total distance of 60 million km.
１９７９年１０月４日，中国第一家信托机构——中国国际信托投资公司宣告成立，标志着信托业在中国的重新崛起。此后，从中央银行到各专业银行及行业主管部门、地方政府纷纷办起各种形式的信托投资公司。
October 4, 1979,China 's first trust institutions - China International Trust and Investment Corporation was set up,Marking the trust industry in China 's re-emergence.Hereafter,From the central bank to various specialized banks and industry departments/Local governments have since established various forms of trust and investment companies.
这是汽车通过位于新疆民丰县牙通古斯村以西18公里处的沙漠公路（资料照片）。 新华社发
This is a desert highway car located 18 kilometers west of the village of Xinjiang Minfeng teeth Tunguska(Profile photo). Xinhua News Agency issued
１９９５年１０月４日，中国第一条沙漠公路全线正式通车。这条全长５２２公里的沙漠公路南北贯穿塔克拉玛干大沙漠，其中沙漠段长４４６公里。
October 4, 1995,China's first desert highway , across the board officially opened to traffic.A total length of 522 km desert highway running through the Taklimakan Desert,Which the desert 446 km long paragraph.
２００２年１０月４日，中国第二条沙漠公路建成通车。这条穿越“死亡之海”塔克拉玛干大沙漠的公路全长１１７公里。（新华社记者张胜利、赵淳）
October 4, 2002,Article desert highway opened to traffic.Through"Sea of ??Death"A total length of 117 km Taklimakan Desert Highway.(Xinhua News Agency reporter Zhang Shengli/Cho Soon)