（二）无产阶级对其他劳动者实行团结、教育、改造[GaiZao]的方针，这主要是对农民和从旧社会来的知识分子[ZhiShiFenZi]说的。改造[GaiZao]什么呢？改造[GaiZao]非无产阶级的思想意识和习惯势力，使他们[TaMen]接受无产阶级的思想和观点。要求农民同农村中资本主义自发势力的影响作斗争，要求知识分子[ZhiShiFenZi]改造[GaiZao]资产阶级的思想体系和习惯势力。这样，才能使他们[TaMen]和无产阶级一道建设社会主义，将来还要建设共产主义。

　　（三）无产阶级对民族资产阶级又团结又斗争。在经济上采取利用、限制和改造[GaiZao]的方针，利用其有利于国计民生的方面，限制其不利于国计民生的方面，从加工定货到定股定息，进而取消定息，消灭其阶级的经济基础。在政治上思想上则要改变其阶级立场和观点。这要经过长期的工作。这种工作的目的是要使他们[TaMen]成为社会主义的新人。当然，民族资产阶级也是我们[WoMen]的同盟者，但是属于另外一个方面的同盟者。

　　总起来说，无产阶级对其他劳动者或非劳动者的改造[GaiZao]，是为了最后消灭阶级和阶层。只有这样，才能实现共产主义。到那时，工农差别、体力劳动和脑力劳动的差别都不存在了。这需要一个很长的时期，中间要经过许多阶段。

　　两种联盟的矛盾性质不一样。无产阶级同其他劳动者之间不存在对抗性的矛盾，同非劳动者之间还存在着对抗性矛盾的一面。无产阶级要消灭资产阶级，不是对抗性的吗？但我们[WoMen]改变资本主义所有制采取的是赎买的政策，而不是没收的办法。对农民则是逐步引导他们[TaMen]从个体所有制进入集体所有制，这是非对抗性的矛盾。解决非对抗性的矛盾是一个长期的过程，要采取说服、教育、示范、提高的办法。同样，体力劳动者与脑力劳动者之间的差别，也要经过长期的过程，在生产发展的基础上，通过互相学习，逐步接近，才能逐步消除的。这样看，我们[WoMen]同知识分子[ZhiShiFenZi]的联盟与同民族资产阶级的联盟是有根本区别的。

　　由于中国知识分子[ZhiShiFenZi]有上述的发展过程，使得他们[TaMen]也有两重性：一方面是脑力劳动者，可以为人民服务；另一方面又与旧社会有千丝万缕的联系。因此，党和国家有必要与可能对他们[TaMen]采取团结、教育和改造[GaiZao]的方针，知识分子[ZhiShiFenZi]也有必要与可能摆脱旧社会的影响，成为适应新社会需要的知识分子[ZhiShiFenZi]。所以说，党和国家对知识分子[ZhiShiFenZi]的根本政策，也是知识分子[ZhiShiFenZi]本身的根本任务。

　　根据这样的方针和自我改造[GaiZao]的任务，十二年来，我国大多数知识分子[ZhiShiFenZi]已有了根本的转变和极大的进步。一九五六年我曾作过关于知识分子[ZhiShiFenZi]问题的报告，对知识分子[ZhiShiFenZi]的状况作了初步估计。刘少奇同志在一九五六年党的八大一次会议上也说，“知识界已经改变了原来的面貌，组成了一支为社会主义服务的队伍”。毛主席的《关于正确处理人民内部矛盾的问题》，是一九五七年二月二十七日在最高国务会议上讲的，到一九五七年六月才发表，那时已有右派进攻，但并不因此而改变原来的分析。他说：“我国知识分子[ZhiShiFenZi]的大多数，在过去七年中已经有了显著的进步。他们[TaMen]表示赞成社会主义制度。他们[TaMen]中间有许多人正在用功学习马克思主义，有一部分人已经成为共产主义者。这部分人目前虽然还是少数，但是正在逐渐增多。当然，知识分子[ZhiShiFenZi]中间有一些人现在仍然怀疑或者不同意社会主义，这部分人只占少数。”毛主席对知识分于的估计，是很清楚的。

　　从一九五七年到现在，知识分子[ZhiShiFenZi]受到了锻炼和考验，特别是最近两年，全国人民除少数反动分子外都经住了这种考验。我们[WoMen]一方面在建设中取得了伟大的成绩，另一方面在工作中也出现了偏差和错误，加上三年来农村灾荒，粮食和经济作物减产，城市工业生产也有些下降，市场物资供应减少，物价部分上涨，实际工资有所下降。这种情况还要持续一个时期。中国知识分子[ZhiShiFenZi]的大多数同工人、农民一样经得起考验。我们[WoMen]不能说没有人对这种情况有意见，意见是应该有的，大多数人是出于关心提出改进意见，希望情况有所改善。只有极少数人幸灾乐祸。工人、农民、知识分子[ZhiShiFenZi]大多数是热爱祖国的。科学工作会议的《简报》我都看了。《简报》上反映了这样的情况，大家工作努力，生活上克服困难，甚至遇到心情不怎么舒畅的事情还能克制自己。你们热爱祖国，使我们[WoMen]很受感动。这是中国知识分子[ZhiShiFenZi]的骄傲！中国人民是从民族苦难的日子里熬出来的。在座的有的是经过几个朝代的人，看到了民族解放，人民胜利了，参加了社会主义建设，经受了困难，对前途充满了信心。

　　从《简报》中还看到大家提出了一些善意的批评，不能不使我高兴。经过十多年的努力，知识分子[ZhiShiFenZi]队伍壮大了，从老一辈知识分子[ZhiShiFenZi]手里培养出了新的一代知识分子[ZhiShiFenZi]，文化、教育、卫生等方面都培养出了新的力量。饮水思源，是党的政治思想工作起了作用，也是知识界共同努力的结果。青年人的成长是老一辈亲手培养的，这一点要很好地向青年人讲清楚。从老知识分子[ZhiShiFenZi]身上找毛病是很容易的，但要看主导方面，要看到各有所长。比如我讲话可能不如青年人讲得流利，但是谈问题、论经验则比他们[TaMen]深些。如果说要互相尊重，首先要教育青年知识分子[ZhiShiFenZi]尊重老年知识分子[ZhiShiFenZi]。老年知识分子[ZhiShiFenZi]中许多人努力学习马克思列宁主义、毛泽东思想，有些人加入了党，这是可喜的现象。