肃亲王[QinWang]府

　　［美］赫德兰

　　清朝末年，我和我的夫人旅居中国多年。我的夫人更长期担任慈禧太后的母亲以及其他朝廷贵妇们的医生，时间长达20多年。出于社交或工作上的原因，我的夫人会经常拜访她们，而宫廷上下对她也很关照。正因为有如此密切的接触，使我们对当时清朝上层社会的世界有一些了解，比如他们对妇女教育[JiaoYu]的态度。以下摘自我夫人的笔记。

　　肃亲王[QinWang]家里的西式学堂[XueTang]

　　有一天，我去给肃亲王[QinWang]的福晋看病，闲聊中谈到了中国妇女的教育[JiaoYu]问题。我对这个话题非常感兴趣，因为我知道肃亲王[QinWang]为自己的女儿和王府中的女性开办[KaiBan]了一个[YiGe]学堂[XueTang]，所以当福晋问我是否愿意参观一下时，我自然非常欣喜。

　　这所学堂[XueTang]就坐落在王府中，单独占了很大一个[YiGe]院子。院子当中还有一座西式建筑风格的二层小楼，这是肃亲王[QinWang]的会客室。肃亲王[QinWang]是中国第一个[YiGe]拥有西式客厅的人，之后其他的亲王[QinWang]甚至慈禧太后也都纷纷效仿，建起了自己的西式客厅。学堂[XueTang]的建筑风格崇尚自然，院内种满花草，教室的采光和通风都非常好。屋内的家具虽然质地普通，却是一个[YiGe]设备齐全的教室模样，墙上挂着各种动植物的图片和其他各种图表，还有一台给学生唱歌、跳舞做伴奏用的美式风琴。这所学堂[XueTang]的学生包括肃亲王[QinWang]的侧福晋、女儿和儿媳妇，另外还有他亡弟的妻子和女儿们。

　　这所学堂[XueTang]聘请了一位日本女老师，老师讲课都是用日语进行的。正在参观时，肃亲王[QinWang]走了进来，问是不是能改成体操课，他显然认为我会更喜欢看体操。满族的女孩们都站了起来，跟着西式风琴弹出的进行曲做起体操，那场面十分有意思。

　　我发现，年轻的女孩们都没有梳传统的满族发型。福晋解释说：“我们觉得那种发型不太好，梳起来非常不方便，所以让她们把头发梳成你看到的这样，在头顶上绾一个[YiGe]髻。我们也不允许她们戴花或是化妆，或穿满族那种花瓶底的鞋子。我们希望她们能够尽可能地舒服方便。”

　　据福晋介绍，她们每天上5节课，每周上6天，学习算术、日语、缝纫、音乐和形体课，另外还会学习汉语、绘画，还有用满文编写的中国历史，这对她们来说是最难的一门课。这些学生们举止端庄，对老师恭敬有礼，学习起来十分认真。

　　专门教授蒙古族女孩的学堂[XueTang]

　　肃亲王[QinWang]家族里的人似乎对教育[JiaoYu]都十分有热情，他的五妹成年后嫁给了一个[YiGe]蒙古亲王[QinWang]，但依旧热心教育[JiaoYu]。每隔3年，这对夫妇都会回京城住上3个月。有一次，在这位格格[GeGe]随夫进京期间，我受邀来到她的府上。这位格格[GeGe]对外国人开办[KaiBan]的学校十分感兴趣，我便与她一起去参观了一所由洋人开办[KaiBan]的女子高中。可能是受此次参观的启发，在离开京城前，她请了一位日本女老师回到蒙古草原，在那里为蒙古族女孩开办[KaiBan]了一所学堂[XueTang]。这位格格[GeGe]还为学堂[XueTang]定下了一套严格的规矩，这与蒙古人闲散的作风非常不同。据她说，王爷也经常会在早晨巡视一圈，把那些女孩子们叫醒去上课，这实在令人吃惊。

　　这位五格格[GeGe]第二次来北京的时候，带来了17位聪明活泼的姑娘，想让她们来见见世面，主要是去参观一些学校。对于这些姑娘们来说，京城的一切都新奇无比。回蒙古草原的时候，五格格[GeGe]还带走了一位文学造诣颇深的汉族女子，去她开办[KaiBan]的学校教授中国文学。这所学堂[XueTang]是我知道的唯一一所由满族格格[GeGe]开办[KaiBan]、日本老师和汉人老师共同授课、专门教授蒙古族女孩的学堂[XueTang]。据说，那位汉族女子是一位礼部尚书的女儿，在去蒙古草原之前还缠着足，但到了草原没多久就放开了缠足，每天早晨到草原上骑马奔驰。这所学校的规模后来不断壮大，发挥的作用也越来越大。

　　重视妇女教育[JiaoYu]的三格格[GeGe]

　　肃亲王[QinWang]的三妹嫁给了一个[YiGe]平民，这位三格格[GeGe]对女子的新式教育[JiaoYu]非常感兴趣。当西式教育[JiaoYu]刚出现的时候，她便开办[KaiBan]了一个[YiGe]学校，招收了来自各个阶层的80多个女孩。除了请老师、提供教室，她和她的一些朋友还会花很多时间来教授中文课程，而一位日本女老师则负责教形体课和数学。

　　这位格格[GeGe]非常开明西化，不遗余力地想要促进新式教育[JiaoYu]的推广和中国妇女的解放。有一次，京城为赈济饥民举办了一次公众集会，男女都能参加。三格格[GeGe]由于答应帮助募捐，于是带了一些女学生登上大讲坛，为观众们表演体操。总之，三格格[GeGe]想尽一切办法让学生们去见世面。

　　有一次，我还去她开办[KaiBan]的学堂[XueTang]参加了一次独特的纪念仪式，纪念一位热心教育[JiaoYu]事业的杭州女性。这位女性在杭州开办[KaiBan]了一所学堂[XueTang]，但她发现很难用常规的办法筹集到维持学堂[XueTang]所需的资金，于是便在自己的胳膊上狠狠地割了一刀，到庙会上募集银两，那天她筹集到300两银子，学校因此维持了一年。这300两银子花光之后，她便给省里的官员写信，请他们帮助筹集资金。对她的要求，官员们并没有理会，她又写了一封信重申自己的要求，然后便自杀了。后来她的信被各地的报纸竞相刊登，由此全国各地为她举行了各种各样的纪念仪式，并募集了大笔资金，不仅使她的学堂[XueTang]得以维系，也令各地的一些学堂[XueTang]得以开办[KaiBan]。

　　三格格[GeGe]的学校为了举办这次纪念仪式而特别布置了一番。那位妇女的画像就悬挂在正对着大厅门口的地方，周围装饰着一圈纸花。所有的中国客人都走到房间当中在画像前三鞠躬。学堂[XueTang]里的女孩都穿着统一的蓝色衣服，负责招待客人。京城中另外16所女子中学的师生也派了代表来参加，另外还有一所男校全体出动，他们都穿着军装，由乐队开路，教官的佩剑挂在腰上，来回晃动。在仪式上发言的既有男士也有女士，其中包括三格格[GeGe]以及《妇女日报》的一位女编辑。这两位女士重申了在全国推广普及妇女教育[JiaoYu]的重要意义，号召大家慷慨捐款。（摘自《权谋档案》，团结出版社2011年1月出版）