韦德作出自己的判断：中共中央[ZhongYang]第一副主席华国锋和中共中央[ZhongYang]副主席王洪文之间，存在着严重的政见分歧。

　　不过，作为一名外国记者，在当时的中国[ZhongGuo]，韦德的活动深受限制。他设法向英国驻华大使馆里的中国[ZhongGuo]雇员打听消息。

　　终于，在10月10日，韦德从英国驻华大使馆的中国[ZhongGuo]雇员那里获知重要信息：北京大学出现大字标语，热烈欢呼两报一刊当天的社论《亿万人民的共同心愿》。

　　韦德立即找来这篇社论，细细琢磨，发觉社论中有几句话很值得玩味：

　　任何背叛马克思主义、列宁主义、毛泽东[MaoZeDong]思想，篡改毛主席指示的人，任何搞修正主义、搞分裂、搞阴谋诡计的人，是注定要失败的。

　　是谁在背叛毛泽东[MaoZeDong]？是谁在篡改毛泽东[MaoZeDong]指示？两报一刊的社论虽然没有[MeiYou]点明，显然是有所指的。

　　两报一刊社论在当时的中国[ZhongGuo]具有最权威的地位。韦德断定，中国[ZhongGuo]政局发生了重大变化。

　　韦德使出浑身解数，很快就打听到：“毛的遗孀被捕[BeiBu]”！两报一刊社论中所说的背叛毛泽东[MaoZeDong]、篡改毛泽东[MaoZeDong]指示的人，就是指“毛的遗孀”及其同伙。

　　于是，韦德在10月11日写出独家新闻《毛的遗孀被捕[BeiBu]》，并立即发往伦敦《每日电讯报》。韦德写道：

　　据北京可靠消息，毛泽东[MaoZeDong]主席的遗孀江青[JiangQing]和她在中国[ZhongGuo]政治局的三名追随者被指控策划政变而被捕[BeiBu]。这一逮捕行动是在周末特别会上向工厂和附近单位的政工人员宣布的。首都昨夜没有[MeiYou]发现骚乱现象。

　　拘捕包括毛夫人江青[JiangQing]在内的所谓“上海帮”是1971年前国防部长林彪企图发动政变后，中国[ZhongGuo]最大的爆炸性政治新闻。

　　翌日，当《每日电讯报》用头版头条位置登出韦德的报道，世界为之震惊！

　　10月13日，世界各报纷纷转载英国《每日电讯报》的消息，使这家报纸和韦德出了大风头……

　　关于“毛的遗孀被捕[BeiBu]”的种种传闻

　　确实，“毛的遗孀被捕[BeiBu]”，成了中国[ZhongGuo]历史的一个转折点。

　　那个历史性的夜晚成了中国[ZhongGuo]当代史上的里程碑，成为结束“十年浩劫”的句号。

　　从此，历史学家给中国[ZhongGuo]的那场“史无前例”的“无产阶级文化大革命”，写下这样的时间“界定”：“1966年5月16日至1976年10月6日。”

　　“无产阶级文化大革命”的起始日期定为“1966年5月16日”，是因为中国[ZhongGuo]共产党中央[ZhongYang]委员会在那一天通过了成为“无产阶级文化大革命”纲领性文件的《五一六通知》。

　　“毛的遗孀被捕[BeiBu]”是在一个晚上突然爆发的，可以说是“历史的急转弯”。人们把中国[ZhongGuo]粉碎“四人帮”称之为“中国[ZhongGuo]的十月革命”。

　　对于这场“中国[ZhongGuo]的十月革命”，人们只知道“革命”的结果——“四人帮”被捕[BeiBu]，却并不知道这场“革命”是怎样发生和进行的。

　　中国[ZhongGuo]当局对于“中国[ZhongGuo]的十月革命”具体细节，守口如瓶，云遮雾障。在当时，这理所当然属于中国[ZhongGuo]政界的“高度机密”。

　　正因为中国[ZhongGuo]当局从不透露“中国[ZhongGuo]的十月革命”的具体细节，于是也就给一些富有想象力的记者和作家提供了充分的展示才能的机会。

　　首先对“中国[ZhongGuo]的十月革命”绘声绘色，是在韦德发表那独家新闻之后，英国的《泰晤士报》眼看《每日电讯报》一炮走红，便在1976年10月14日，以头版头条发表法新社记者乔治·比昂尼克的报道《毛的遗孀正在伪造毛的遗嘱时被捕[BeiBu]》。《泰晤士报》为比昂尼克的报道，加了这样的大字说明：

　　据北京的可靠消息，毛泽东[MaoZeDong]的遗孀和30多名极左集团领导人在举行“阴谋会议”伪造毛主席遗嘱时被捕[BeiBu]。

　　《泰晤士报》所刊登的比昂尼克的长达2000字的发自北京的报道，详细叙述了“毛的遗孀”被捕[BeiBu]的经过。这报道理所当然引起“轰动效应”，比昂尼克一下子也出了大风头。

　　然而，比昂尼克那纯属编造的“新闻”，只不过是一堆耸人听闻的“谎言的泡沫”而已。在历史的长河中，这些泡沫稍纵即逝。

　　其实，像比昂尼克那样的纯属编造的报道，有过许许多多。就连美国号称研究中国[ZhongGuo]问题的专家罗斯·特里尔，在其1984年于纽约出版的《A BIOGRAPHY OF MADAME MAO ZEDONG》(直译应为《毛泽东[MaoZeDong]夫人传》，中译本译为《江青[JiangQing]正传》)一书中，也想当然地编造了拘捕江青[JiangQing]的经过。虽说那时离“毛的遗孀被捕[BeiBu]”已经整整8个年头，但是中国[ZhongGuo]当局仍对那一事件保持沉默。

　　特里尔这样“透露”道：

　　一小时后，一队摩托车和一辆军用吉普静悄悄地驶过北京动物园附近空旷的街道，来到一圈灰墙上的一座高大的铁制大门前──这是官园。8341部队第37支队中挑选出来的一位校级军官和两位尉级军官跳出了吉普车，他们有行动指令。他们轻手轻脚地走进漆黑一片的官园，在经过认真研究地形图后，他们精确地知道哪个房间是他们突袭的目标。

　　他们足登轻便橡胶底鞋，像猫一样轻巧，摸到了大卧室的电灯开关，啪的一声打开了灯，一拥而入，冲进了硕大的卧室，自动步枪对准了卧榻。

　　江青[JiangQing]像只老虎一样从被单中跳起，吃惊地睁大双眼，睡袍四下飘起。“不许动！”士兵们齐声大吼。刹那间，死一样的沉寂，似乎听到了阵阵回声。然后，江青[JiangQing]瘫倒在地板上，大声悲号起来。压倒她那阵阵呜咽，校级军官粗声粗气地说：“你被捕[BeiBu]了！”江青[JiangQing]转过泪水模糊的脸喊道：“主席尸骨未寒，你们就胆敢搞政变！”