194坦克连有一位帅气的中尉，他大约28岁，一头金色卷发，总是干干净净的。他块头很大，有6英尺高，我估计他在战前的体重至少200磅，行军刚开始的时候也有150磅。他看起来很强壮，却走得很慢，因为他背着个大包。一开始的时候，他把大包夹在胳肢窝里，后来又把它扛在肩上。在大包的重压之下他步履维艰，没有人知道包里装的是什么，但是我觉得里面一定有他值得用生命去捍卫的东西。

　　当我们[WoMen]的队列超过中尉的时候，我悄悄地靠近他，我看到他的双眼已经充血，目光呆滞，他似乎已经丧失意识，不知道自己身在何处。我问他要不要帮忙，他不回答。等我回头再看到他的时候，他的步履已经踉跄，身体也东倒西歪的。他已经控制不住自己的身体，我感到很难过，因为我无法对他提供帮助，他很快就会被日本[RiBen]并杀死。没有人敢为他停下来，大家都很清楚，停下来帮助他的代价。

　　队伍继续前行，他的背越来越弯，行走非常困难。我们[WoMen]劝他扔掉不必要的物件，他的包对他来说，会让他吃不消的。他拒绝了，挣扎着向前挪动了几百英尺，栽倒在地。日本[RiBen]兵看见我们[WoMen]的队列停了下来，立刻跑到他面前。日本[RiBen]兵大叫了几声，毫不犹豫地刺进了他的胸膛。日本[RiBen]兵还在狂吠，他的意思再明显不过：“站起来！站起来！”不过一切已经太晚了。刺刀终结了中尉的生命，有一个好男儿为国捐躯。我无助地想到，“这个时候上帝在哪里？”在目睹了一桩桩暴行之后，我越来越肯定这些事情也会发生在我身上。天哪！以后等待我的是怎样一个噩梦啊！

　　队伍又往前移动，几分钟之后，又发生了悲惨的一幕。后面传来汽车马达声；日军向克雷吉多方向输送战斗人员。中尉的尸体横卧在道路中间，日本[RiBen]卡车毫不犹豫地从中尉的尸体上碾过，日本[RiBen]的车队经过之后，中尉的尸体已经被压成肉饼。道路上残留的鲜血和肉末，显示这里曾经有人倒下。

　　日本[RiBen]人用这种方式“为中尉完成了葬礼”。日本[RiBen]兵还是不是人？他们[TaMen]没有丝毫的同情心，毫不顾忌人之所以为人的底线！他们[TaMen]把我们[WoMen]像动物一样对待，毫无疑问他们[TaMen]根本不会给我们[WoMen]战俘应有的待遇。

　　投降之前，我还在想被俘后的几小时是最危险的，只要捱过了最初的几个小时，下面就安全多了。但在目睹了接二连三的暴行之后，我意识到自己错了。日本[RiBen]人苦战之后，攻下巴丹，刚刚尝到胜利的喜悦，胜利并没有让他们[TaMen]忘记战斗的痛苦，因此日本[RiBen]兵抓住机会就像我们[WoMen]复仇。他们[TaMen]当中也许有很多人，失去了自己的好朋友，他们[TaMen]要向我们[WoMen]这些“刽子手讨还血债”。押解我们[WoMen]的日本[RiBen]兵情绪高昂，而昔日的敌人就在他们[TaMen]的刺刀底下，伸手可及。他们[TaMen]的武士道精神极端膨胀，日本[RiBen]的这种古老的战争哲学认为，投降者是懦夫，一个军人在面对投降时的第一反应应该是切腹自杀。

　　对日本[RiBen]的语言、习俗和军事哲学的无知，让我们[WoMen]在巴丹死亡行军途中吃尽了苦头。哪怕是我们[WoMen]队伍当中有一两个人能听懂日语，我们[WoMen]也能避开许多暴行。不过我们[WoMen]发现很多日本[RiBen]兵会说一点英语，但是他们[TaMen]从来不敢在他们[TaMen]的同伴面前说，因为这种行为会被认为具有亲美倾向，被指责同情美国人。

　　巴丹死亡行军途中，日本[RiBen]兵最喜欢欺负看起来弱小的战俘。后来在日本[RiBen]福冈的17号战俘营，情况恰恰相反，日本[RiBen]看守和平民矿工似乎专门喜欢找大块头战俘的麻烦，他们[TaMen]喜欢吹嘘：“美国人高大而软弱，日本[RiBen]人矮小而强壮。”说到底，日本[RiBen]人还是因为身材矮小而感到自卑。