中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 历史上的今天 >
10月30日：“毛泽东号”机车正式命名--中国年鉴
历史上的今天 １０月３０日 Today in History October 30
１９４５年１０月３０日，中国著名音乐家冼星海在莫斯科逝世，年仅４０岁。冼星海的作品《黄河大合唱》《在太行山上》《到敌人后方去》等歌曲至今仍为人们喜爱。著作有《论中国的民族音乐形式》《民歌与中国新兴音乐》等。
October 30, 1945,The famous Chinese musician Xian Xinghai 's death in Moscow,Only 40 years old.Counterpoint works[Yellow River Cantata][Taihang Mountains][Go to the enemy's rear]Other songs are still a favorite.He wrote[On the form of folk music][Folk Song and China 's emerging music]Wait.
这是“毛泽东号”机车行驶在京（北京）山（山海关）线上（1957年摄）。新华社发
This is"Mao Zedong"Locomotive traveling in Beijing(Beijing)Mountain(Shanhaiguan)On-line(1957 photo).Xinhua News Agency issued
１９４６年１０月３０日，“毛泽东号”机车正式命名。“毛泽东号”机车是中国第一部以领导人名字命名的机车。
October 30, 1946,"Mao Zedong"Locomotive officially named."Mao Zedong"The locomotive is China 's first locomotive named leaders name.
这是坐落在瑞士日内瓦的关贸总协定大楼的资料照片。 新华社发
It is located in Geneva, Switzerland, the General Agreement on Tariffs and Trade Building profile photo. Xinhua News Agency issued
１９４７年１０月３０日，２３个国家在瑞士日内瓦签订关贸总协定。总协定于１９４８年１月１日正式生效。１９９６年１月１日，世界贸易组织正式取代关贸总协定。２００１年１１月１１日，中国加入世贸组织议定书签字仪式在多哈举行，同年１２月１１日，中国正式成为世贸组织成员。
October 30, 1947,23 countries signed the GATT in Geneva, Switzerland.General Agreement came into effect on January 1, 1948.January 1, 1996,WTO officially replaced the General Agreement on Tariffs and Trade.November 11, 2001,China 's WTO accession protocol signing ceremony held in Doha,On December 11 of the same year,China formally became a WTO member.
１９８９年１０月３０日，是希望工程建立纪念日。面对中国许多贫困儿童不能上学和辍学这一严峻现实，共青团中央和中国青少年发展基金会于这一天宣布，通过社会集资，建立救助贫困地区失学少年的基金，资助品学兼优而家庭困难的孩子，实施希望工程。（新华社记者张胜利、赵淳）
October 30, 1989,Project Hope to build anniversaries.This grim reality of many children living in poverty in the face of China can not go to school and drop out of school,Communist Youth League Central Committee and the China Youth Development Foundation announced on this day,Through community funds,Establish Fund rescue the poor areas of school adolescents,Funded academic achievers and family difficulties children,Implementation of Project Hope.(Xinhua News Agency reporter Zhang Shengli/Cho Soon)