中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 历史上的今天 >
4月10日：陈云逝世--国家形象
４月１０日
April 10
１９７１年４月１０日，以美国乒乓球协会主席格雷姆·斯廷霍文为团长的美国乒乓球代表团应邀访华。这是新中国成立后第一个应邀访华的美国团体。４月１４日，周恩来总理在人民大会堂会见了代表团。代表团的访华打开了隔绝２２年之久的中美交往的大门，被称为“小球转动了大球”的“乒乓外交”。
April 10, 1971,United States Table Tennis Association chairman Graeme · Si Tinghuo, text, headed by the U.S. table tennis delegation invited to visit China.This is first invited to visit China after the founding of New China groups.April 14,Premier Zhou Enlai met with the delegation at the Great Hall of the People.The delegation's visit to China opened the door to the isolated 22 years of Sino-US exchanges,Referred to as"The ball turned ball"Of"Ping-pong diplomacy".
这是几名游客在天津王朝葡萄酒公司参观生产流程（资料照片）。新华社发
This is a few tourists visit the production process in Tianjin Dynasty Winery(Info).Xinhua News Agency issued
１９８０年４月１０日，中国第一家中外合资企业——北京航空食品有限公司被批准成立，５月１日公司在北京正式挂牌。首批被批准的中外合资企业还有中国迅达电梯有限公司、新疆天山毛纺织品有限公司、北京建国饭店、北京长城饭店、天津王朝葡萄酒公司等。
April 10, 1980,The first joint venture in China - Beijing Air Catering Co., Ltd. approved the establishment of,May 1st in Beijing formally.The first to be approved a joint venture China Schindler Elevator Co., Ltd./Xinjiang Tianshan Wool Textile Co., Ltd./Jianguo Hotel Beijing/Beijing Great Wall Sheraton Hotel/Tianjin Dynasty Winery.
１９９５年４月１０日，伟大的无产阶级革命家、政治家，杰出的马克思主义者，中国社会主义经济建设的开创者和奠基人之一，党和国家久经考验的卓越领导人陈云在北京逝世，享年９０岁。陈云是江苏青浦（今上海青浦区）人，１９２５年加入中国共产党，后任中华全国总工会党团书记，１９３４年在中共六届五中全会上当选为中央政治局常委，兼任中共中央白区工作部部长。同年参加长征，任中国工农红军第五军团中央代表、军委纵队政委。１９３７年到延安任中共中央组织部部长。在中共七届一中全会上当选为中央政治局委员，后任中共中央北满分局书记，东北局副书记，东北民主联军副政委，东北财经委员会主任。１９４８年当选中华全国总工会主席。新中国成立后任政务院副总理兼财政经济委员会主任，国务院副总理。在中共八届一中全会上当选为中央政治局常委、中央副主席。后兼任商业部部长、国家基本建设委员会主任。１９６２年再任中共中央财经小组组长。１９７８年在中共十一届三中全会上增选为中央政治局委员、常委、中央副主席，并任中共中央纪律检查委员会第一书记，中共中央顾问委员会主任。
April 10, 1995,Great proletarian revolutionary/Politician,Outstanding Marxist,Pioneer and one of the founders of China's socialist economic construction,Party and the state tried and tested an outstanding leader Chen Yun died in Beijing,At the age of 90.The Chen Yun Jiangsu Qingpu(Shanghai Qingpu District, this)People,1925 joined the Chinese Communist Party,He served as the All-China Federation of Trade Unions caucus,Elected to the Fifth Plenary Session of the Sixth CPC Politburo Standing Committee in 1934,Serves as the white area of ??the CPC Central Committee, Minister of.In the same year to participate in the Long March,Central on behalf of any of the Red Army Fifth Corps/Column of the political commissar of the Central Military Commission.1937 to Yan'an CPC Central Committee Organization Department.The Seventh Plenary Session of the CPC elected as a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee,He served as full North Branch secretary of the CPC Central Committee,Deputy secretary of the Northeast Bureau,Deputy political commissar of the Northeast Democratic coalition,Northeast Financial and Economic Committee.In 1948, he was elected Chairman of the All-China Federation of Trade Unions.Founding of New China, he served as the Administration Council of the Deputy Prime Minister and the Director of the Financial and Economic Committee,Vice Premier of the State Council.Elected to the Eighth Plenary Session of the CPC Politburo Standing Committee/Central Committee Vice Chairman.Later concurrently Minister of Commerce/Director of the State Infrastructure Commission.Head of the Economics and Finance Committee of the CPC Central Committee in 1962.Co-opted as a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee on the Third Plenary Session of the Eleventh CPC Central Committee in 1978/Standing Committee/Central Committee Vice Chairman,And served as secretary of the CPC Central Commission for Discipline Inspection first,Director of the Central Advisory Committee.
２０１０年４月１０日，时任波兰总统莱赫·卡钦斯基乘坐的图－１５４专机在俄罗斯斯摩棱斯克市附近坠毁，包括总统夫妇、总统办公厅主任、武装力量总参谋长、国家银行行长、波兰大主教等在内的共９６人不幸罹难。（新华社记者王沛、王茹）
April 10, 2010,When he was the President of Poland, Lech Kaczynski, TU-154 plane crashed near the Russian city of Smolensk,President and Mrs./Presidential Office/Chief of the General Staff of the armed forces/National Bank/Archbishop of Poland, including 96 people killed.(Xinhua News Agency reporter Wang Pei/Wang Ru)