中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 历史上的今天 >
4月17日：《马关条约》签订--总结经验
历史上的今天 ４月１７日 Today in History April 17
１７９０年４月１７日，美国政治家、科学家富兰克林逝世，享年８４岁。富兰克林参加起草了美国独立宣言，草拟了美国的宪法，发明了远近两用眼镜、避雷针等，还参与创办宾夕法尼亚大学，参加美国制宪会议工作。
April 17, 1790,American-Statesman/Scientists Franklin 's death,At the age of 84.Franklin participated in the drafting of the United States Declaration of Independence,Drafted the Constitution of the United States,Invented the dual distance glasses/Lightning rod,Also co-founded the University of Pennsylvania,American Convention.
图为中日双方在日本马关春帆楼签订《马关条约》。新华社发
The picture shows the two sides signed in Japan Maguan Chunfan floor ,[Treaty of Shimonoseki].Xinhua News Agency issued
１８９５年４月１７日，腐败的清政府为结束甲午战争，在日本帝国主义逼迫下，签订了丧权辱国的《马关条约》。
April 17, 1895,Corrupt Qing government to end the Sino-Japanese War,Japanese imperialism forced,Signed the humiliating[Treaty of Shimonoseki].
１９８０年４月１７日，国际货币基金组织正式恢复中国在该组织的代表权。中国是该组织创始国之一。中国自１９８０年恢复在货币基金组织的席位后单独组成一个选区并派一名执行董事。
April 17, 1980,IMF formal resumption of China 's representation in the organization's.China is one of the founding members of the organization.China since 1980 to restore the IMF seats to form a separate constituency and sent one executive director.
２００５年４月１７日，国务院印发《国家突发公共事件总体应急预案》。截至２０１１年５月，共制定国家级应急预案１４４件。
April 17, 2005,The State Council issued[National public emergencies overall emergency response plan].As of May 2011,Total to develop national contingency plans 144.
２０１０年４月１７日，国务院发出《关于坚决遏制部分城市房价过快上涨的通知》，提出一系列政策措施，遏制部分城市房价过快上涨。２０１１年１月２６日，国务院办公厅发出《关于进一步做好房地产市场调控工作有关问题的通知》，强调进一步做好房地产市场调控工作，大力推进保障性住房建设，逐步解决城镇居民住房问题，促进房地产市场平稳健康发展。（新华社记者王沛、王茹）
April 17, 2010,The State Council issued[Notice on resolutely curb housing prices in some city],Put forward a series of policies and measures,The curb some cities housing prices.January 26, 2011,The State Council issued[Do a better job in the real estate market regulation work-related problems],Stressed to do a better job in the real estate market regulation,And vigorously promote the construction of affordable housing,Gradually solve the housing problems of the urban residents,To promote stable and healthy development of the real estate market.(Xinhua News Agency reporter Wang Pei/Wang Ru)