中华人民共和国年鉴简介
中华人民共和国年鉴网是忠实记录中国改革开放和建设成就及国家方针政策的唯一综合性国家年鉴网,是为落实中央关于“开展数字化、网络化建设，做好方志资源的整合、共享与开发利用”的有关精神，打造网上国史馆，推进国家史志信息化的建设的具体举措。中国年鉴网通过推出“阅后即定”等新技术，让历史能定时凝固下来，致力为每个行业、地区、单位、个人提供网上与移动历史空间，让每个行业、地区、单位以及个人都有自己的一部史记，都能在历史上写下浓墨重彩的一笔。
热点内容
推荐内容
网站首页 > 历史上的今天 >
6月20日：容国团逝世--中国年鉴社
历史上的今天 ６月２０日 Today in History June 20
这是2010年6月19日在阿富汗首都喀布尔郊区的一个难民营拍摄的一名阿富汗儿童。 新华社发（萨罗什摄）
This is the June 19, 2010 in the Afghan capital Kabul, a refugee camp in the outskirts of shooting an Afghan children. Xinhua News Agency issued(萨罗什 photo)
６月２０日是世界难民日。１９７４年，非洲统一组织将该日定为非洲难民日，２０００年１２月联合国大会决定将非洲难民日改为世界难民日。
June 20 is World Refugee Day.1974,OAU this day as Africa Refugee Day,December 2000 the UN General Assembly decided to change the African Refugee Day World Refugee Day.
１８９８年６月２０日，面积５４１平方公里、位于中太平洋西部马里亚纳群岛南端的关岛，在美国、西班牙战争后被割让给美国。关岛１９４１年被日本占领。１９４４年被美国夺回后，成为主要海空军基地，归美海军部管辖。１９５０年美通过法案，宣布关岛为美“未合并的领土”，给予关岛自治政府地方权力，划归美内政部管辖。
June 20, 1898,Area of ??541 square kilometers/Located at the southern tip of the western Pacific Guam Mariana Islands,In the United States/Spain ceded to the United States after the war.Guam was occupied by Japan in 1941.Recaptured by the United States after 1944,,Become a major naval and air bases,Owned by the U.S. Department of the Navy under the jurisdiction of.In 1950 the United States passed a bill,Guam for the United States announced"Unincorporated territory",Local self-government powers given to Guam,Was placed under the jurisdiction of the United States Ministry of the Interior.
这是蔡特金的资料照片。新华社发
This is the profile photo Zetkin.Xinhua News Agency issued
１９３３年６月２０日，国际妇女解放运动领袖、德国社会主义者和共产党领袖蔡特金逝世，享年７６岁。蔡特金是１９０７年国际社会主义妇女大会发起人之一，１９１５年在伯尔尼组织第一次国际妇女会议反对世界大战，１９２１年入选第三国际主席团。
June 20, 1933,International women's liberation movement leaders/German socialists and communist leader died Zetkin,At the age of 76 years.Zetkin was the International Socialist Women's Conference 1907, one of the promoters,1915 in Bern organized the first International Women's Conference against War,1921 Third International Bureau selected.
这是1959年4月22日，容国团载誉归来。新华社发
This is April 22, 1959,Rong Guo Tuan victorious return.Xinhua News Agency issued
１９６８年６月２０日，中国第一位获得乒乓球男子单打世界冠军的容国团逝世，年仅３１岁。１９５９年，在德国举行的第２５届世乒赛上，他为中国队夺得第一个世界男子单打冠军。１９６１年，在第２６届世乒赛上，他与队友合作战胜日本队，为中国队夺得第一个世界男子乒乓球团体冠军。１９６５年，在第２８届世乒赛上，作为中国女子乒乓球队的主教练，率中国女队第一次夺得世界女子乒乓球团体冠军。
June 20, 1968,China first woman to win the men's singles table tennis world champion Rong Guo Tuan's death,Only 31 years old.1959,Held in Germany in the 25th World Table Tennis Championships,He is the first Chinese team won the men's singles world champion.1961,In the 26th World Table Tennis Championships,He defeated the Japanese team with teammates,For the Chinese team won the first world men's table tennis team title.1965,At the 28th World Table Tennis Championships,As head coach of the Chinese women's table tennis team,Rate of Chinese women's team won the first Women's World Team Table Tennis Championships.
１９６８年６月２０日，美国运动员海因斯、雷·史密斯和格林三人在加利福尼亚首府萨克拉门托市举行的田径赛中，同时以９秒９的成绩（手计时）冲过终点，首次突破百米跑１０秒大关。
June 20, 1968,American athletes Hines/Ray Smith and Green trio in Sacramento, California, held in the city athletics,Meanwhile in 9 seconds 9 results(Hand timing)Crossed the finish line,The first time exceeded one hundred meters run 10 seconds mark.
１９７４年６月２０日，中国与特立尼达和多巴哥共和国建交。特立尼达和多巴哥位于北美洲小安的列斯群岛的东南端，首都西班牙港。
June 20, 1974,China established diplomatic relations with the Republic of Trinidad and Tobago.Trinidad and Tobago is located in North America, the Lesser Antilles archipelago east side,The capital Port of Spain.
２００８年６月２０日，在人民日报创刊６０周年之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛来到人民日报社考察工作并发表重要讲话。胡锦涛在讲话中着重就提高舆论引导能力讲了５点意见：必须坚持党性原则，牢牢把握正确舆论导向；必须坚持以人为本，增强新闻报道的亲和力、吸引力、感染力；必须不断改革创新，增强舆论引导的针对性和实效性；必须加强主流媒体建设和新兴媒体建设，形成舆论引导新格局；必须切实抓好队伍建设，增强凝聚力和战斗力。（新华社记者苏小平、杨文荣）
June 20, 2008,In the occasion of 60th anniversary of the People's Daily,CPC General Secretary/President/CMC Chairman Hu Jintao came to inspect the work of Renmin Ribao and delivered an important speech.Hu Jintao focused on enhancing the ability to guide public opinion, advice talked 5:00:Must adhere to the Party's principles,Firmly grasp the correct guidance of public opinion;Must adhere to people-oriented,Enhance the affinity of news/Attractive/Appeal;Must continue to reform and innovation,Enhanced public opinion to guide the relevance and effectiveness of;Must strengthen the building of the mainstream media and new media building,The formation of a new pattern of public opinion to guide;Must earnestly team building,Enhance cohesion and combat effectiveness.(Xinhua News Agency reporter Su Xiaoping/Yangwen Rong)