澳大利亚记者出身。1903年到香港任《德臣报》编辑，从此与中国结下不解之缘，先后出任清朝两广总督岑春煊、以及孙中山、张学良、蒋介石的顾问，经历了从清朝覆灭、民国建立、直到抗日胜利长达40年的民国发展史，是西安事变的斡旋者，其堪称是民国史上重大政治事件的历史见证人。

　　端纳：革命的参与者

　　1911年春，澳大利亚人端纳信步在上海街头。端纳的正式职业是记者，他来上海的目的很明确，参与革命。

　　在上海驻留期间，端纳拜访了位于山东路上宋查理家的印刷所，此地除了印刷《圣经》和宗教书刊之外，还印刷革命的宣传品，同时是革命党人地下活动的主要聚会场所之一。宋查理有六个子女，儿子宋子文、宋子良、宋子安，女儿宋庆龄、宋美龄、宋霭龄。宋家六子女，将在随后的民国历史中成为炙手可热的人物。

　　此时的中国，处于多事之秋。各地叛乱迭出不穷，虽朝廷终能镇压，但一切迹象，在为一场更大的风暴积蓄能量。

　　10月10日，武昌起义的消息传到上海，进展之顺利让上海的革命党人不敢相信。革命者们在爱文义路伍廷芳的官邸建立总部。

　　仓促到来的消息，使得36岁的端纳非常兴奋，与革命同仁们在仓促中开展了一系列工作。这位代表美国报纸的澳洲记者，代表革命政府与英国驻华使馆建立联系。要谈论的事宜不少：不让西方国家为清政府助力，对革命政府在道义上支援，各国在中国之权利该如何在新政府中延续或修改，等等。端纳参与其中，忙得不亦乐乎。此时，端纳已经撇开了记者的身份，走上从政之路。

　　新旧政厮杀之际，各地方势力如雨后春笋。混乱的政局，已经无法按照字面意义上的通告来判断情势。谁得胜，谁败走，众说纷纭。当时，一家美国的日报《大陆报》记者克劳（丁乐梅的同事）赞誉端纳，“上海只有一个外国人看得出中国的革命会怎么演变下去，这个人就是端纳”。

　　端纳的一个战地传奇故事，是他侦察紫金山，参与光复了南京。全国各省区已纷纷通电宣告独立，南京尚处于清政府的控制之下，而且作为虎踞龙盘的地理重镇，清政府在此驻有重军，工事坚固，粮草弹药充足。端纳带了几个随从去南京侦察敌情。

　　他们经过了紫金山，看到了清军的布置和表面状况，然后回去。端纳认为，要攻克南京城，首先要攻占紫金山，其实，这也是军事常识。随后，内部一直松松垮垮的联军攻克了紫金山，端纳在山上指挥架设火炮轰击南京。最终的战局毫无疑问，革命军顺利攻下了南京。